庭下同栽两树梅，一株摇落一株开。
无缘春色相亏曲，有分晴光亦往来。
雪打枯枝愁汉驿，雨翻雕萼梦荆台。
绮窗不断横斜影，犹有东风管碧苔。
《庭下枯梅有感》全文
- 拼音版原文全文
庭 下 枯 梅 有 感 宋 /周 弼 庭 下 同 栽 两 树 梅 ，一 株 摇 落 一 株 开 。无 缘 春 色 相 亏 曲 ，有 分 晴 光 亦 往 来 。雪 打 枯 枝 愁 汉 驿 ，雨 翻 雕 萼 梦 荆 台 。绮 窗 不 断 横 斜 影 ，犹 有 东 风 管 碧 苔 。
- 注释
- 庭下：庭院中。
栽：种植。
两树梅：两棵梅花。
一株：一棵。
摇落：凋零。
开：盛开。
无缘：没有缘分。
春色：春天的色彩。
相亏：相互减少。
晴光：晴日的阳光。
往来：轮流照耀。
雪打：白雪落下。
枯枝：枯萎的树枝。
愁汉驿：愁绪满溢的驿站。
雨翻：雨打落。
雕萼：雕刻般的花朵。
梦荆台：梦回荆台。
绮窗：精致的窗户。
不断：连续不断。
横斜影：梅影横斜。
东风：春风。
管：照拂。
碧苔：翠绿的苔藓。
- 翻译
- 庭院中种着两棵梅花，一棵已经凋零，另一棵正盛开。
它们无缘共享春天的色彩，却能轮流接受晴日的照耀。
白雪落在枯枝上，仿佛愁绪满溢在驿站，雨打落花朵，梦中又回到荆台。
精致的窗户下，梅影横斜，仍有春风照拂着翠绿的苔藓。
- 鉴赏
这首宋代诗人周弼的《庭下枯梅有感》描绘了一幅冬日庭中梅花盛开的景象。首句“庭下同栽两树梅，一株摇落一株开”以对比的手法，展现了两株梅花一凋零一盛放的场景，生动地刻画了季节更替和生命的轮回。
接下来，“无缘春色相亏曲，有分晴光亦往来”表达了诗人对梅花虽无春色相伴却依然坚韧开放的赞美，暗示了梅花在逆境中的不屈精神。"雪打枯枝愁汉驿，雨翻雕萼梦荆台"通过描绘梅花在风雪中的坚韧，以及诗人想象中的梅花在远方荆台的梦境，进一步深化了主题。
尾联“绮窗不断横斜影，犹有东风管碧苔”则借窗边梅花的倒影和春风拂过碧苔的细节，展现出梅花即使在寂静的角落也依然散发出生机，富有诗意的意象。
整体来看，这首诗以梅花为载体，寓言了诗人的人生感慨，既有对梅花坚韧品格的赞美，也有对自身境遇的反思，情感深沉而意境优美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
古北口
断山踰古北，石壁开峻远。
形胜固难凭，在德不在险。
拜星月慢二首·其一
沈水香浓，隔花风细，步入琅嬛仙馆。
杉架凉棚，阁春云一片。
更劳动，霞帔夫人下拜，唤出斑采女郎相见。
笔砚精良，费词人留眼。
有越南、木尺乌丝伴，滇南石镜青山茜。
一幅相国亲题，叠松云高远。喜两家、奴婢呼名惯。
剪金粟、瀹茗香浮碗。
君夫妇、大隐城南，拥图书万卷。
- 诗词赏析