昔时陶令弹琴县，今日君为主簿官。
地胜不嫌清俸薄，政公还得众人欢。
江分九派潮常到，岳沓千峰夏亦寒。
闲客欲游游未得，画成图轴乞予看。
《送陈嘉父为彭泽主簿》全文
- 拼音版原文全文
送 陈 嘉 父 为 彭 泽 主 簿 宋 /翁 卷 昔 时 陶 令 弹 琴 县 ，今 日 君 为 主 簿 官 。地 胜 不 嫌 清 俸 薄 ，政 公 还 得 众 人 欢 。江 分 九 脉 潮 常 到 ，岳 沓 千 峰 夏 亦 寒 。闲 客 欲 游 游 未 得 ，画 成 图 轴 乞 予 看 。
- 注释
- 昔时：从前。
陶令：陶渊明（字渊明，东晋时期著名诗人）。
弹琴县：在县里弹琴（指隐居生活）。
今日：如今。
主簿官：主簿（古代官职，负责文书事务）。
地胜：地理条件优越。
清俸薄：微薄的俸禄。
政公：政务公正。
众人欢：百姓欢喜。
江分九派：长江分为九条支流。
潮常到：潮水常常涌来。
岳沓：山峰重叠。
千峰：众多山峰。
夏亦寒：夏天也感到清凉。
闲客：闲散之人。
游未得：未能成游。
画成：画成画。
图轴：画卷。
乞予看：请求你看。
- 翻译
- 从前陶渊明在县里弹琴为官，如今你担任主簿这样的职务。
这里的地理条件优越，即使官职微薄也不觉得清贫，公正的政务能让百姓欢喜。
长江分为九条支流，潮水常常涌来，即使在炎热的夏天，岳峰众多的地方也依然凉爽。
我这个闲散之人想游览却未能成行，只能把这美景画成画卷，请你看一看。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人翁卷赠送给朋友陈嘉父的一首送别诗，以彭泽县令陶渊明为典故，表达了对陈嘉父赴任彭泽主簿的期许和祝愿。首联通过对比，将陈嘉父比作古代的陶令，暗示他将延续陶渊明的清高品格；颔联赞美彭泽虽官职不高但环境优美，清廉的俸禄足以让人自足，政绩公正又能赢得百姓的欢喜；颈联描绘了彭泽地理位置的独特，江水奔流、峰峦叠嶂，气候宜人；尾联则以“闲客”自比，表达未能一同游玩的遗憾，但也期待能通过画卷一睹彭泽的美景。
整首诗语言简洁，意境深远，既是对友人的鼓励，也是对友人任职地方的赞美，体现了诗人深厚的人文关怀和对友情的珍视。
- 作者介绍
-
翁卷
翁卷，字续古，一字灵舒，乐清（今属浙江）人，南宋诗人。工诗，为“永嘉四灵”之一。曾领乡荐（《四库提要》作“尝登淳佑癸卯乡荐”，《乐清县志》承此，而近人以为是淳熙癸卯，相差一个甲子。衡诸翁卷生平，前者过早，后者过尽，疑都不确），生平未仕。以诗游士大夫间。有《四岩集》、《苇碧轩集》。清光绪《乐清县志》卷八有传。代表作《乡村四月》被选入人教版小学四年级下册课本、鄂教版小学六年级下册课本。朝代：宋 字：续古 籍贯：乐清（今属浙江）
- 猜你喜欢
醉后草书歌诗戏作
朱楼矫首隘八荒，绿酒一举累百觞。
洗我堆阜峥嵘之胸次，写为淋漓放纵之词章。
墨翻初若鬼神怒，字瘦忽作蛟螭僵。
宝刀出匣挥雪刃，大舸破浪驰风樯。
纸穷掷笔霹雳响，妇女惊走儿童藏。
往时草檄喻西域，飒飒声动中书堂。
一收朝迹忽十载，西掠三巴穷夜郎。
山川荒绝风俗异，赖有酒美犹能狂。
醉中自脱头上帻，绿发未许侵微霜。
人生得丧良细事，孰谓老大多悲伤。
鼠败书
云归雨亦止，鸦起窗既白。
秋宵未为永，不寐如岁隔。
平明亟下榻，亦未暇冠帻。
检校案上书，狼籍鼠啮迹。
食箪与果笾，攘取初不责。
侈然敢四出，乃至暴方册。
坐令汉箧亡，不减秦火厄。
向能畜一猫，狡穴讵弗获。
缄縢又荡然，追咎亦何益。
惰偷当自戒，鼠辈安足磔。