扶风乔木夏阴合，斜谷铃声秋夜深。
人到愁来无处会，不关情处总伤心。
《和陈君仪读太真外传五首·其二》全文
- 翻译
- 夏日的扶风高树下阴凉浓密，
斜谷中夜晚的铃声显得格外深沉。
- 注释
- 扶风：古代地名，位于今陕西省凤翔县一带，这里指代优美的自然环境。
乔木：高大的树木，形容树荫茂盛。
夏阴合：夏天树荫浓密。
斜谷：古代地名，山谷名，位于秦岭山脉中段。
铃声：可能是寺庙或旅人的马铃声。
秋夜深：秋天的深夜，营造出寂静的氛围。
人到愁来无处会：当人们心情愁苦时，找不到可以排解的地方。
不关情处总伤心：即使在无关情感的事情上，也会引发内心的伤感。
- 鉴赏
这首诗描绘了扶风地区夏日浓密的乔木下，夜晚斜谷中回荡的铃声，营造出一种宁静而深沉的氛围。诗人借此情景，表达了人生的愁苦之情：当愁绪袭来时，似乎无处可逃，即使在看似无关情感的地方，也会触动心弦，引起伤感。黄庭坚以景寓情，展现了他擅长运用自然景象抒发内心世界的艺术手法。整体上，这是一首借景抒怀，表达人生无常与内心苦涩的佳作。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
负暄
宵寒卧增裯，昼寒起增衣。
何如负暄乐，高堂日晖晖。
引光扉尽辟，追影榻屡移。
妙趣久乃酣，瞑目潜自知。
初如拥红炉，冻粟消顽肌。
渐如饮醇醪，暖力中融怡。
欠伸百骸舒，爬搔随意为。
稍回骄佚气，顿改酸寒姿。
薰然沐慈仁，天恩岂余私。
愿披横空云，四海同熙熙。
矫首望扶桑，倾心效园葵。
次韵李汉老诗
蒙庄叹隙驹，孔圣悲逝川。
百年生有涯，万感情无边。
贤愚真唯阿，系心同一缘。
内热蛊其中，伊谁肯求痊。
乐哉今日游，众宾肃初筵。
社樗间群材，嫫母参众妍。
谑弄既莞尔，献酬亦颓然。
胡为发争端，咄咄论深禅。
击水但增波，止薪自无烟。
便应三宜休，敢论四不迁。
公如高车驰，扬尘绝通廛。
我如驭小驷，交绥已回旋。
初谋不自量，取困大敌前。
金化质不亡，冰融水非坚。
市门有真楼，相从待他年。
木犀古风
化工吝幽香，斑斑被花木。
氤氲寒岩桂，高韵盖群馥。
无人尽日芳，守志何幽独。
士介耻求知，女贞惭自鬻。
凄凉楚山秋，樛枝吐金粟。
浅水映轻明，微飙发含蓄。
楼端静忽闻，马上遥相逐。
踟蹰为延伫，但见林峦绿。
瓶罂谁折赠，清芬閟庐屋。
久处不自知，乍至弥郁郁。
客悲芳岁暮，梦绕寒溪曲。
长吟小山词，古意恐难复。
少稷赋十二相属诗戏赠一篇
不用为鼠何数奇，饭牛南山聊自怡。
探穴取虎有奇祸，守株伺兔非全痴。
文成雕龙盈卷轴，画蛇失杯坐添足。
走马章台忆旧游，岁月才惊羊胛熟。
六窗要自息猕猴，黄鸡无应心日休。
白衣苍狗变化易，世事何殊牧猪戏。