匹马驱驱，摇征辔、溪边谷畔。
望斜日西照，渐沈山半。
两两栖禽归去急，对人相并声相唤。
似笑我、独自向长途，离魂乱。中心事，多伤感。
人是宿，前村馆。想鸳衾今夜，共他谁暖。
惟有枕前相思泪，背灯弹了依前满。
怎忘得、香阁共伊时，嫌更短。
《满江红·其四》全文
- 注释
- 匹马：独自骑马。
摇征辔：摇动着出行的缰绳。
溪边谷畔：路边的溪流和山谷。
斜日：傍晚的太阳。
沈：沉没。
鸳衾：鸳鸯被子，象征夫妻或情侣。
相思泪：因思念而落下的泪水。
- 翻译
- 独自骑马疾驰，摇动着征途的缰绳，经过溪边山谷。
望着夕阳西沉，渐渐隐没在山的一半。
成双成对的鸟儿急忙归巢，相互呼唤，仿佛嘲笑我孤独一人，心神不宁，满腹愁绪。
心中之事，充满悲伤和感慨。
这里是过客投宿的村庄旅馆，今晚的鸳鸯被窝，不知将与谁共眠。
只有枕前的相思之泪，对着孤灯，依然如旧地满溢。
怎能忘记与她共处香阁的美好时光，只觉得那时光太过短暂。
- 鉴赏
这首词描绘了一幅孤独的旅人画面。"匹马驱驱"，形象地写出主人公独自骑行在溪边谷畔，夕阳西下，山色渐沉，营造出一种寂寥的氛围。"两两栖禽归去急，对人相并声相唤"，以禽鸟成双入对比衬出游子的孤单，"似笑我、独自向长途，离魂乱"则表达了他对离别之情的深深感慨。
接下来，词人转向内心世界，"中心事，多伤感"，流露出对远方亲人的思念和对温暖家庭的向往。"人是宿，前村馆"，暗示他在旅途中投宿于简陋的村馆，想象着鸳鸯锦被此刻无人共暖，只有枕前的相思之泪不断。"背灯弹了依前满"，通过细节描写强化了这份无尽的思念。
最后，词人回忆起与心上人在香阁共度的美好时光，"怎忘得、香阁共伊时，嫌更短"，表达了对往昔甜蜜时光的深深怀念，以及对相聚时光过于短暂的遗憾。
总的来说，这首《满江红》以其细腻的情感描绘和生动的场景刻画，展现了柳永词中常见的离愁别绪和对美好过去的追忆。
- 作者介绍
-
柳永
柳永（约984年—约1053年），原名三变，字景庄，后改名柳永，字耆卿，因排行第七，又称柳七，福建崇安人，北宋著名词人，婉约派代表人物。柳永出身官宦世家，少时学习诗词，有功名用世之志。咸平五年（1002年），柳永离开家乡，流寓杭州、苏州，沉醉于听歌买笑的浪漫生活之中。大中祥符元年（1008年），柳永进京参加科举，屡试不中，遂一心填词。朝代：宋 字：景庄 籍贯：崇安（今福建武夷山） 生辰：约987年—约1053年
- 猜你喜欢
述怀
岁律忽其周，阴风惨辽夐。
孤怀念时节，朽质惊衰病。
忆始来京师，街槐绿方映。
清霜一以零，众木少坚劲。
物理固如此，人生宁久盛。
当时不树立，后世犹讥评。
顾我实孤生，饥寒谈孔孟。
壮年犹勇为，刺口论时政。
中间蒙选擢，官实居谏诤。
岂知身愈危，惟恐职不称。
十年困风波，九死出槛阱。
再生君父恩，知报犬马性。
归来见亲识，握手相吊庆。
丹心皎虽存，白发生已迸。
惭无羽毛彩，来与鸾凰并。
铩翮追群翔，孤唳惊众听。
严严玉堂署，清禁肃而静。
职业愧论思，文章惭诰命。
厚颜难久居，归计无荒径。
偷闲就朋友，笑语杂嘲咏。
欢情虽索寞，得酒犹豪横。
群居固可乐，宠禄尤难幸。
何日早收身，江湖一渔艇。
《述怀》【宋·欧阳修】岁律忽其周，阴风惨辽夐。孤怀念时节，朽质惊衰病。忆始来京师，街槐绿方映。清霜一以零，众木少坚劲。物理固如此，人生宁久盛。当时不树立，后世犹讥评。顾我实孤生，饥寒谈孔孟。壮年犹勇为，刺口论时政。中间蒙选擢，官实居谏诤。岂知身愈危，惟恐职不称。十年困风波，九死出槛阱。再生君父恩，知报犬马性。归来见亲识，握手相吊庆。丹心皎虽存，白发生已迸。惭无羽毛彩，来与鸾凰并。铩翮追群翔，孤唳惊众听。严严玉堂署，清禁肃而静。职业愧论思，文章惭诰命。厚颜难久居，归计无荒径。偷闲就朋友，笑语杂嘲咏。欢情虽索寞，得酒犹豪横。群居固可乐，宠禄尤难幸。何日早收身，江湖一渔艇。
https://www.ahchsz.com/shici/8Nrbgc8PrB.html
归雁亭
荒蹊腊雪春尚埋，我初独与徐生来。
城高树古禽鸟野，声响格磔寒毰毸。
颓垣败屋巍然在，略可远眺临倾台。
高株唯有柳数十，夹路对立初谁栽。
渐诛榛莽辨草树，颇有桃李当墙隈。
欣然便拟趁时节，斤锄日夕劳耘培。
新年风色日渐好，晴天仰见雁已回。
枯根老脉冻不发，绕之百匝空徘徊。
顽姿野态烦造化，勾芒不肯先喣吹。
酒酣几欲轰大鼓，惊起龙蛰驱春雷。
偶然不到才数日，颜色一变由谁催。
翠芽红粒迸条出，纤趺嫩萼如剪裁。
卧槎烧蘖亦强发，老朽不避众艳咍。
姹然山杏开最早，其馀红白各自媒。
初开盛发与零落，皆有意思牵人怀。
众芳勿使一时发，当令一落续一开。
毕春应须酒万斛，与子共醉三千杯。
《归雁亭》【宋·欧阳修】荒蹊腊雪春尚埋，我初独与徐生来。城高树古禽鸟野，声响格磔寒毰毸。颓垣败屋巍然在，略可远眺临倾台。高株唯有柳数十，夹路对立初谁栽。渐诛榛莽辨草树，颇有桃李当墙隈。欣然便拟趁时节，斤锄日夕劳耘培。新年风色日渐好，晴天仰见雁已回。枯根老脉冻不发，绕之百匝空徘徊。顽姿野态烦造化，勾芒不肯先喣吹。酒酣几欲轰大鼓，惊起龙蛰驱春雷。偶然不到才数日，颜色一变由谁催。翠芽红粒迸条出，纤趺嫩萼如剪裁。卧槎烧蘖亦强发，老朽不避众艳咍。姹然山杏开最早，其馀红白各自媒。初开盛发与零落，皆有意思牵人怀。众芳勿使一时发，当令一落续一开。毕春应须酒万斛，与子共醉三千杯。
https://www.ahchsz.com/shici/YmJ285L.html
倒犯.仙吕调新月
霁景、对霜蟾乍升，素烟如扫。千林夜缟。
徘徊处、渐移深窈。何人正弄，孤影蹁跹，西窗悄。
冒霜冷貂裘，玉斝邀云表。共寒光、饮清醥。
淮左旧游，记送行人，归来山路窎。
驻马望素魄，印遥碧、金枢小。爱秀色、初娟好。
念漂浮、绵绵思远道。料异日宵征，必定还相照。
奈何人自衰老。
看花回·其二
蕙风初散轻暖，霁景微澄洁。
秀蕊乍开乍敛，带雨态烟痕，春思纡结。
危弦弄响，来去惊人莺语滑。
无赖处，丽日楼台，乱纷歧路思奇绝。
何计解，黏花系月。叹冷落、顿辜佳节。
犹有当时气味，挂一缕相思，不断如发。
云飞帝国，人在天边心暗折。
语东风，共流转，谩作匆匆别。