晓日光穿户，衡门起及晨。
檐垂冰折柱，涧涌雪镕银。
腊取一时乐，春期数日新。
曝书仍曝背，自笑巧于贫。
《晨起》全文
- 注释
- 晓日：黎明的太阳。
户：门户。
衡门：简陋的木门。
及晨：在清晨。
檐垂：屋檐下垂。
冰折柱：冰凌断裂如柱子。
涧涌：山涧水流。
雪镕银：雪水融化像熔化的银子。
腊取一时乐：在腊月享受片刻快乐。
春期数日新：期待春天带来新的日子。
曝书：晾晒书籍。
曝背：晾晒背部。
自笑：自我嘲笑。
巧于贫：巧妙应对贫困。
- 翻译
- 黎明的阳光穿透门户，简陋的木门在清晨开启。
屋檐上的冰凌断裂，如同柱子折断，山涧中的积雪融化如熔银。
腊月里短暂的欢乐，春天的到来期待着数日的新鲜。
晾晒书籍的同时也晾晒背部，自我嘲笑这巧妙的贫寒生活。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个清晨的景象，晓日的光线穿透窗户，主人醒来准备开始新的一天。"衡门起及晨"表明主人很早就起床了，时间还很早。"檐垂冰折柱"形象地描述了屋檐上挂着的冰柱，而"涧涌雪镕银"则是对积雪融化成小溪流水的描写，用"镕银"来形容清澈见底的溪水，显得格外珍贵。
接着"腊取一时乐"表达了主人想要在这短暂的时间里寻找快乐。"春期数日新"则是在强调这个季节每天都有新的变化和生机。
最后两句"曝书仍曝背，自笑巧于贫"展现了主人对待生活的态度。他可能是一个学者或文人，喜欢在阳光下阅读（曝书），同时也习惯了把书本放在背上晒干，这样做是为了保持书籍的干燥，或许也是出于经济条件有限，只能这样简单地维护自己的藏书。"自笑巧于贫"则显示了主人对自己在贫困中仍能找到乐趣和生活智慧的自嘲与欣赏。
整首诗通过细腻的景物描写和深刻的情感表达，展现了一种超脱世俗、乐观向上的生活态度。
- 作者介绍
-
朱翌
朱翌（1097—1167）字新仲，号潜山居士、省事老人。舒州（今安徽潜山）人，卜居四明鄞县（今属浙江）。政和八年，同上舍出身。朝代：宋 号：潜山居士 籍贯：省事老 生辰：1097—1167
- 猜你喜欢
新滩拽滩歌
风瑟瑟，树萧萧，拽滩水落新滩高。
蜀道青天不可上，横飞白练三千丈。
居人欢喜旅人愁，千盘万折过陇头。
北雪消，南风作，新滩水平拽滩恶。
中流伏石如蛟龙，纸船全赖铁梢公。
旅人色沮居人利，石米百钱取如寄。
乙丑纪灾诗
何年湮息壤，千里发胎簪。
洪泽陂难障，淮南害独深。
尾闾原地势，降割岂天心。
十万生人命，经旬突不黔。
报道归仁决，须臾涌浪高。
羊头何滚滚，釜底自滔滔。
草木先秋萎，鱼龙竟日号。
不堪容膝地，霪雨又萧骚。
即以城为岸，惊涛直撼城。
长湖无鸟过，六月已凉生。
野哭何人急，讹言半夜惊。
全家风浪里，秉烛坐深更。
泛宅知无计，危楼且共存。
半间连榻灶，八口杂鸡豚。
呕泄情怀恶，燔烧泪眼昏。
皇天吾不怨，幸免作鱼鼋。
藻荇牵高树，荒村八九墟。
人情争纲罟，劫运到诗书。
大厦何当庇，他乡好卜居。
可怜空际雁，无处觅泪洳。
眼见污邪尽，高原卷亦空。
疗饥思圣米，御湿觅山芎。
不没城三版，难租地一弓。
奇灾经几见，骇绝白头翁。
司空奉帝命，曷以拯灾黎。
上策惟通漕，奇勋在护堤。
归墟迷海口，沙路塞云梯。
财赋维扬地，何堪竟作溪。
五行多错迕，谁与问京房？
谷洛将无斗，淮黄久失常。
禹功真不再，天变故难详。
激荡悲风起，哀音彻大荒。
《乙丑纪灾诗》【清·李必恒】何年湮息壤，千里发胎簪。洪泽陂难障，淮南害独深。尾闾原地势，降割岂天心。十万生人命，经旬突不黔。报道归仁决，须臾涌浪高。羊头何滚滚，釜底自滔滔。草木先秋萎，鱼龙竟日号。不堪容膝地，霪雨又萧骚。即以城为岸，惊涛直撼城。长湖无鸟过，六月已凉生。野哭何人急，讹言半夜惊。全家风浪里，秉烛坐深更。泛宅知无计，危楼且共存。半间连榻灶，八口杂鸡豚。呕泄情怀恶，燔烧泪眼昏。皇天吾不怨，幸免作鱼鼋。藻荇牵高树，荒村八九墟。人情争纲罟，劫运到诗书。大厦何当庇，他乡好卜居。可怜空际雁，无处觅泪洳。眼见污邪尽，高原卷亦空。疗饥思圣米，御湿觅山芎。不没城三版，难租地一弓。奇灾经几见，骇绝白头翁。司空奉帝命，曷以拯灾黎。上策惟通漕，奇勋在护堤。归墟迷海口，沙路塞云梯。财赋维扬地，何堪竟作溪。五行多错迕，谁与问京房？谷洛将无斗，淮黄久失常。禹功真不再，天变故难详。激荡悲风起，哀音彻大荒。
https://www.ahchsz.com/shici/m1x4Wtw.html