越绝晓残蝴蝶梦,单于秋引画龙声。
- 注释
- 晓:清晨。
残:剩余的,未尽的。
蝴蝶梦:梦境中的蝴蝶。
单于:对北方匈奴君主的称呼。
秋:秋季。
引:引领,此处指响起。
画龙声:战鼓声如同描绘龙的图腾。
- 翻译
- 破晓时分,梦境中的蝴蝶仍在飞翔,仿佛与现实交错,匈奴的秋声中传来战鼓画龙般的激昂。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅清晨梦境与边塞乐曲交织的画面。"越绝晓残蝴蝶梦",诗人以"蝴蝶梦"象征着一夜的梦境,暗示了梦境的轻盈与短暂,仿佛在越绝之地(可能指遥远的边疆)的拂晓时分,梦境尚未完全消散。"单于秋引画龙声","单于"借指北方的少数民族领袖,"画龙声"则可能是胡笳等边塞乐器演奏出的富有节奏和力量的音乐,如同秋风中的龙吟,增添了边疆特有的雄浑气氛。
整体来看,这两句诗通过对比梦境的虚幻与现实的边塞乐曲,展现了诗人对边疆生活的想象和对异域风情的欣赏,同时也寓含了一丝淡淡的离愁或对边关英雄的敬仰之情。郑文宝作为宋代词人,他的作品往往情感细腻,此句亦体现了这一特点。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
汶水吟恭依皇祖原韵
肆觐东后修五玉,神尧家法贻轨躅。
鲁疆初历俯汶川,春烟淡荡波摇绿。
平陆我经平陆短,长驿每每原田茁冬麦。
嗟哉此土去秋灾,麦种借斗应偿石。
惟望甘膏沛及时,饼饵稍救燃眉厄。
迩日风霾散薄云,咎徵予过复谁责。
发帑留漕岂吝惜,拯残起弊几筹画。
即境因忆孟子言,帷宫展转不安夕。
失伍惊心今岂无,知罪空言亦奚益。
夜雨
海云傍晚浓,春风静以止。
二麦望甘膏,作阴亦可喜。
况复灾伤后,民艰得亲视。
鸠形鹄面者,孰非予赤子。
纵难博施济,岂可听流徙。
惟赖天赐丰,调幕惭上理。
武帐那能眠,漏下三鼓已。
初聆淅淅鸣,旋见绥绥委。
益麦更宜禾,私心幸自揣。
无何势转微,未足沾一指。
虚掷今宵望,适足增愁耳。

