传闻公作新亭好，先报侬家拄杖知。
便拟挈瓶来煮茗，绕阑干角遍寻诗。
《虎丘新复古石井泉太守沈虞卿舍人劝农过之为赋三绝谨次韵·其三》全文
- 注释
- 传闻：听说。
公：你。
作：建造。
新亭：新建的亭子。
好：很好。
先报：先告诉我。
侬家：我。
拄杖：手杖，代指诗人自己。
拟：打算。
挈瓶：拿着壶。
煮茗：煮茶。
绕：环绕。
阑干：栏杆。
角：角落。
遍寻：到处寻找。
诗：诗歌。
- 翻译
- 听说你在新建的亭子里营造得很好，先告诉我这个消息让我感到欣喜。
我打算带着茶壶去煮一壶好茶，围着栏杆的每个角落寻找诗意。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人范成大的作品，题为《虎丘新复古石井泉太守沈虞卿舍人劝农过之为赋三绝谨次韵(其三)》。诗中，诗人听说新建的亭子甚好，特意拄杖前去探访，想象着在那里煮茗品茶，围绕着栏杆寻找灵感，寻找可以吟咏的诗句。诗中体现了诗人对新亭的喜爱和对诗歌创作的热情，同时也流露出对农业生产的关注，因为"劝农"一词暗示了此行可能与农业活动有关。整体上，这是一首表达诗人雅兴与农事关怀相结合的闲适诗篇。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
庚子冬至祭鼎阁差充太祝致斋于内西廊待漏院以近法物库有火禁甚严不胜昼夜寒苦辄成长言
至日为客昔人叹，况乃客次在斋宫。
斋宫所寓有火禁，冰食霜寝多凄风。
丰屋高悬日不到，未信一阳生是中。
尝闻鼎以大祭祀，未闻祭鼎陈笙镛。
兹焉祭鼎戒群吏，古也拜灶劳皇躬。
森森鼎阁祚厥西，矗矗明堂配自东。
天子万岁调元象，岁岁年年为祝工。
二十二弟自常州寄剪刀及笔来作长句
弟书毗陵来，有同股分刃之刀，绿管白毫之笔。
刀是宝公锡上之所悬，笔亦江淹梦中之所得。
江南刀笔有如此，不比丰沛吏萧曹而兴锋镝。
顾惟二物大有恨，不蒙独孤府君一言之饰。
使君惠山延陆羽，文章不落翰墨迹。
及今有用正劳劳，破贼露布征兵檄。
小楷帖黄奏北阙，念弟未归空叹息。
- 诗词赏析