亹亹清谈犹可听，星星短发不禁搔。
昔如八骏走千里，今似九牛亡一毛。
吟苦都忘年事老，寝酣始悟早朝劳。
箕山只在人间世，尧大如天未易逃。
《病起十首·其四》全文
- 翻译
- 侃侃而谈的声音仍然悦耳，稀疏的白发让人忍不住想去抓挠。
过去如同八匹骏马驰骋千里，如今却像失去一根牛毛般虚弱无力。
沉浸在诗歌创作中忘记了岁月流逝，直到沉睡中才意识到早朝的辛劳。
那座象征隐逸的箕山就在这人世间，即使圣君尧舜之德如天，也难以完全避开尘世纷扰。
- 注释
- 亹亹：侃侃。
清谈：闲聊。
犹：还。
星星：形容稀疏。
短发：白发。
昔：过去。
八骏：古代传说中的神骏马。
千里：千里马。
亡一毛：失去一根牛毛比喻衰弱。
吟苦：创作诗歌的辛苦。
年事老：岁月流逝。
寝酣：熟睡。
早朝劳：早朝的劳累。
箕山：指隐居之地。
人间世：人世间。
尧大如天：尧的德行高如天。
易逃：容易避开。
- 鉴赏
这首诗是北宋文学家、政治家刘克庄的作品，反映了诗人在病中所感悟到的生命和时光流逝之感。诗中的每一句都透露出一种淡然与自嘲。
“亹亹清谈犹可听”，表现的是诗人虽身处病中，但仍能享受清谈的乐趣，似乎是在寻求精神上的慰藉。“星星短发不禁搔”则形象地描绘了病中的烦躁与无奈，头发稀疏而且难以忍耐。
“昔如八骏走千里，今似九牛亡一毛”，通过对比昔日壮志凌云和现在孱弱无力的状态，表达了诗人对于年华易逝、身躯衰败的感慨。昔日如同八骏一般奔走千里，现在却像九牛失去了一根毛，形象地描绘了时光带来的巨大变化。
“吟苦都忘年事老”，诗人通过吟诵古今之篇章来暂时忘记岁月的流逝和自身的衰老。“寝酣始悟早朝劳”，则是在表达即使在醉酒后的睡眠中，也会突然间醒来，意识到早晨的辛劳。
“箕山只在人间世，尧大如天未易逃”，箕山代表着高远不可企及的事物，而尧指的是上古圣君尧舜。诗人感慨地表达了即使是尧舜这样的伟人，在面对尘世的轮回时，也很难真正逃离。
整首诗以淡定和自嘲的情绪，抒发了诗人对于生命、时间、功名与宿命等深刻主题的思考。通过这些意象和比喻，刘克庄展现了一种超脱世俗的高远情怀，同时也流露出一种对个人力量有限的无奈感受。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
重访西湖旧游
西风吹晓凤城开，桂子香中信马来。
十载不行湖上路，知它添了几楼台。
- 诗词赏析