蓬户无人来问疾，薇垣道汝妙通仙。
此翁书眼真盲矣，之子心眸愈瞭然。
预算粉郎将死日，能推绛老始生年。
清漳守相方悬榻，应助君平卖卜钱。
《赠许登仕》全文
- 拼音版原文全文
赠 许 登 仕 宋 /刘 克 庄 蓬 户 无 人 来 问 疾 ，薇 垣 道 汝 妙 通 仙 。此 翁 书 眼 真 盲 矣 ，之 子 心 眸 愈 瞭 然 。预 算 粉 郎 将 死 日 ，能 推 绛 老 始 生 年 。清 漳 守 相 方 悬 榻 ，应 助 君 平 卖 卜 钱 。
- 翻译
- 破旧的房屋里无人来探望疾病，只有薇垣知道你精通仙道。
这位老人虽然眼睛真的失明了，但你的内心世界却更加清晰。
推测那位白皙的郎君即将去世的日子，也能推算出红老初生的年份。
清漳的太守职位空缺，正像你挂起的榻位等待人填补，应该会帮你赚取卜卦的钱财。
- 注释
- 蓬户：破旧的房屋。
薇垣：传说中的仙界。
妙通仙：精通仙道。
真盲矣：真的失明了。
心眸：内心世界。
瞭然：清晰。
预算：推测。
粉郎：白皙的男子。
绛老：红色的老者，可能指代某种象征。
清漳守相：清漳的太守职位。
悬榻：职位空缺。
君平：汉代著名的占卜者严君平。
卜钱：卜卦的钱。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人刘克庄的作品，名为《赠许登仕》。从内容来看，这是一首写给朋友的诗，表达了诗人对友人的关心和赞赏。
"蓬户无人来问疾" 这一句描绘了一种清净孤寂的生活场景，蓬门指的是简陋的家宅，没有人来探访。这里的“问疾”暗示着诗人对朋友健康状况的关切。
接着是 "薇垣道汝妙通仙"，其中 "薇垣" 是古代指称围墙或篱笆，这里可能比喻友人的居所；"道汝"即指道出、赞扬；"妙通仙"则表达了诗人对朋友超凡脱俗的才能或者境界的赞美。
在 "此翁书眼真盲矣，之子心眸愈瞭然" 这两句中，"此翁" 指代许登仕本人，"书眼" 指的是阅读和理解书籍的能力；"盲矣" 则形容无法辨认字义或不懂得书中的含义。"之子" 指的是许登仕的后代或者门生，"心眸" 则是指内心智慧的光芒；"愈瞭然" 表示更加明亮和清晰。
下面 "预算粉郎将死日，能推绛老始生年" 是对时间的深刻感悟和计算。这里的“预算”意指提前估计，“粉郎”通常用来形容美好而青春的男子，这里可能是比喻生命之短暂；“将死日”则表达了对于死亡到来的预感或计算；"绛老" 指的是年迈之人，"始生年" 则是指出生之初。诗人似乎在探讨生命的开始与结束，以及时间对人的影响。
最后两句 "清漳守相方悬榻，应助君平卖卜钱" 中，“清漳”可能是指某个地方或环境，“守相”则有居住、看护之意；“方悬榻”形容一种安稳的状态；“应助君平”表达了诗人愿意帮助朋友的意愿，"卖卜钱" 则是古代占卜师通过算命来获取金钱的一种职业。
总体来说，这首诗既展现了诗人的文学才华，也流露出他对友情和生命的深刻思考。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
陇头水
陇头水，凄切复凄切。
不是黄河流断澌，定知葱岭融残雪。
自从秦塞筑边关，复闻汉使河梁别。
黄沙白骨拥高滩，一湾一滴沥冤血。
更有怨妇闺中泣，魂逐陇坂声不绝。
声不绝，哀怨结寒云，白日惨无光，朔风短草何凛冽。
请君听我陇头吟，不闻陇水亦呜咽。
漫叟吟
漫叟多漫语，世亦以漫许。
漫者为长官，毋乃乖澄叙。
山南逐鸼殳，明主寄心膂。
免徭缓追敛，流亡获安处。
始知漫者心，其漫足可钦。
诗篇浑漫兴，渊渊石与金。
漫醉不知醒，漫游不归林。
漫睡无人叫，漫歌不停吟。
胡为讼木魁，悯岑托骚音。
杯湖清且漪，退谷窈而深。
素反惟贾孟，时复一披襟。
落花闲绕案，醉令笑听琴。
达人具达观，真机独侵淫。
世人徒嗔漫，衣冠分粲粲。
民社不萦怀，斗筲比比算。
从来逸群姿，讵甘受羁绊。
鹏搏燕莺嗤，鹓游腐鼠叹。
君不见，王公扪虱谈，稽生柳下锻。
谁能学聱牙，保家以纾难。
千载舂陵行，杜老垂褒赞。
《漫叟吟》【清·牛焘】漫叟多漫语，世亦以漫许。漫者为长官，毋乃乖澄叙。山南逐鸼殳，明主寄心膂。免徭缓追敛，流亡获安处。始知漫者心，其漫足可钦。诗篇浑漫兴，渊渊石与金。漫醉不知醒，漫游不归林。漫睡无人叫，漫歌不停吟。胡为讼木魁，悯岑托骚音。杯湖清且漪，退谷窈而深。素反惟贾孟，时复一披襟。落花闲绕案，醉令笑听琴。达人具达观，真机独侵淫。世人徒嗔漫，衣冠分粲粲。民社不萦怀，斗筲比比算。从来逸群姿，讵甘受羁绊。鹏搏燕莺嗤，鹓游腐鼠叹。君不见，王公扪虱谈，稽生柳下锻。谁能学聱牙，保家以纾难。千载舂陵行，杜老垂褒赞。
https://www.ahchsz.com/shici/J1Zxwt.html