万点飞泉下白云，似帘悬处望疑真。
若将此水为霖雨，更胜长垂隔路尘。
《水帘》全文
- 注释
- 飞泉：指瀑布或泉水从高处飞溅而下。
白云：形容泉水来自高处，如在云间。
帘悬：比喻泉水如帘幕般悬挂。
疑真：形容景色美丽，令人难以置信。
为霖雨：化作持久的雨水。
隔路尘：路边的尘土，暗示不清洁。
- 翻译
- 万点飞泉从白云间落下，像帘子悬挂在那里，望去仿佛是真的。
如果这些泉水化作持久的雨水，那它的价值会超过只在路边短暂地洒落，避开尘土。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的山泉飞瀑图景，通过对比和想象增强了画面感。开篇“万点飞泉下白云”将读者带入一个壮观的情境，让人仿佛能听到水流冲击岩石的声音，同时也能感受到水花溅起的白色云雾。
接着，“似帘悬处望疑真”则是对这一自然景观的艺术加工，诗人将飞泉比作挂帘，不仅强调了其高低不一、轻盈飘逸之美，更通过“望疑真”表达了一种视觉上的迷离感，让人难以分辨真伪。
最后，“若将此水为霖雨，更胜长垂隔路尘”是诗人的一番设想，将飞泉想象成倾盆大雨，与之前的“白云”相呼应，既强化了景物的动态美，也表达了一种超越常规的审美追求。这里的“更胜长垂隔路尘”则是在说，如果这样的水变成了雨，那么它清洗道路、去除尘埃的能力将远超过普通的泉水，既有实用性，又增添了几分诗意。
总体而言，这首诗以其鲜明的地理特征和丰富的想象力，展现了诗人对自然景观的深刻感悟和艺术创造。
- 作者介绍
-
罗邺
罗邺(825—?)，字不详，余杭人，有“诗虎”之称。约唐僖宗乾符中前后在世。著有诗集一卷，《新唐书艺文志》传于世。朝代：唐 字：不详 籍贯：余杭 生辰：825—?
- 猜你喜欢
依韵和陈秘校见寄
郁郁东堂桂，常期接袂攀。
羽翰殊不及，蓬荜却空还。
江水几经岁，鉴中无壮颜。
音尘能见问，谁道隔云山。
依韵和希深游府学
东府尊儒日，中州进学初。
牲牢奠商后，典籍讲秦馀。
大法存无外，群英乐自如。
时惭游圣末，来驾折辕车。
依韵和丁学士陪诸公城东饮
黄花秋草满荒台，联马鸣珂未欲回。
上苑自将驰道隔，高林空望白云开。
荐肴已去纱笼羃，赐酝新从蚁瓮来。
天气正清风景好，重门虽禁不辞杯。