紫殿西头月欲斜，曾草临淮上相麻。
润笔已曾经奏谢，更飞章句问张华。
《贻李南平》全文
- 拼音版原文全文
贻 李 南 平 唐 /殷 文 圭 紫 殿 西 头 月 欲 斜 ，曾 草 临 淮 上 相 麻 。润 笔 已 曾 经 奏 谢 ，更 飞 章 句 问 张 华 。
- 注释
- 紫殿：皇宫。
西头：西方尽头，指皇宫的一角。
月欲斜：月亮快要落下。
曾：曾经。
草：起草。
临淮上：在淮河边。
相麻：向您请教。
润笔：稿费或酬谢之资。
已：已经。
奏谢：上奏以表示感谢。
更：再。
飞章句：快速书写文章。
问张华：询问您的意见，张华可能是一位有学问的人。
- 翻译
- 紫禁城西边，月亮即将西斜照进深宫
我曾在淮水边起草书信，那是为了向您请教
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在月亮即将西斜时，站在紫殿西头的景象。"曾草临淮上相麻"一句，通过对曾国藁和草城相望的描述，展现了一种淡远的情怀。"润笔已曾经奏谢"表明诗人已经用文书向朝廷报告了自己的感激之情，而"更飞章句问张华"则透露出诗人想要进一步了解或询问某些事宜的迫切心情。
诗中通过对月亮和自然景物的描绘，表现出一种超然物外的情怀，同时也流露出诗人对于朝廷、同僚乃至个人学术探求的关注。语言典雅而不失深远之意，体现了唐代文人的修养与风骨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢