君气久已浩，君志复何求。
同声久绝和，一见忘百忧。
藜藿鄙膏粱，絺绤傲狐裘。
德辉下可览，安用翔九州。
《求志书院诗四首陈师道履常之所居也·其三》全文
- 翻译
- 您的气度早已宏大无比，您的志向又是什么呢？
长久以来，共鸣的声音已经消失，一见面就忘记了所有的忧虑。
您视粗茶淡饭为珍馐，对华丽衣物不屑一顾，穿着简朴的葛布衣裳。
您的美德光辉可见，无需在各地飞翔显耀，它本身就足够引人注目。
- 注释
- 君：您，指代某位有高尚品德的人。
气：气度，气质。
志：志向，抱负。
绝和：消失的共鸣，指失去呼应或共鸣的情况。
忘：忘记。
忧：忧虑，烦恼。
藜藿：粗劣的食物，比喻简朴生活。
膏粱：精美的食物，比喻奢华生活。
絺绤：葛布，古代的轻薄衣物。
狐裘：狐狸皮制成的袍子，象征华贵。
德辉：美德的光辉。
览：看见，欣赏。
翔九州：飞翔于九州，形容名声远播。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超然物外、心境澄明的生活状态。开篇“君气久已浩，君志复何求”表达了诗人胸怀宽广，无所追求的豁达情怀。“同声久绝和，一见忘百忧”则写出了与同道中人相遇后的欣喜交加，所有烦恼皆被抹去。接下来的“藜藿鄙膏粱，絺绤傲狐裘”用对仗手法描摹了一种简朴而不失雅致的生活景象。“德辉下可览，安用翔九州”则展现了诗人内心之光照亮尘世，以及希望以自己的德行飞扬于九州之间的志向。
整首诗通过对自然和生活的描绘，传达了一种超脱红尘、追求精神自由的思想情操。诗中字里行间流露出一种淡泊明志、自在飞翔的情怀，颇有出世之思。
- 作者介绍
-
李廌
李廌（zhì）（1059-1109） 北宋文学家。字方叔，号德隅斋，又号齐南先生、太华逸民。汉族，华州（今陕西华县）人。6岁而孤，能发奋自学。少以文为苏轼所知，誉之为有“万人敌”之才。由此成为“苏门六君子”之一。中年应举落第，绝意仕进，定居长社（今河南长葛县），直至去世。文章喜论古今治乱，辨而中理。朝代：宋 字：方叔 号：德隅斋 籍贯：华州（今陕西华县） 生辰：zhì）（1059-1109
- 猜你喜欢
嵩丘仙鹿歌赠刘氏
君不见羡门子，乘鹿日游三万里。
侍从缤纷玉女来，青毛节下白云起。
君不见齐女生，莲华峰头骑鹿行。
中天照曜仙人掌，手把芙蓉朝玉京。
今之玄鹿嵩丘出，青鸾为群鹤为匹。
嵩于五岳标第一，旁有太室与少室。
刘君白发嵩之阳，汝南亦是仙灵窟。
三花结佩共何人，双管淩云记前日。
谏垣一出守三巴，蚤忆还山采芝术。
史有黄门给事书，颂多西蜀词人笔。
归来驭鹿似苍虬，三十六峰遨以游。
龙门底柱叱其立，太行王屋指使留。
玉虹双夹行更曳，紫电昼闪不敢收。
馀霞片片散成绮，頫窥千折百折如丝之浊流。
仙家石鼓满岩口，有时击之魑魅走。
黄姑织女解其绶，彗出东方东为帚。
上扫青天万古之浮云，下揽函谷千山之紫气，大笑系之玄鹿首。
霓旌风旆飒飒残，山叶为之丹，壑龙为之蟠。
赤霜之袍九华冠，忽若行春夹毂看。
急雨碎掷珊瑚寒，我来东南骑茅狗，执君之鞚酌玉斗。
劝君酒，为君寿。
明月清秋无尽期，青崖玄鹿长相守。
回首罗浮大药成，头颅已瘦骨已轻。
愿随道士浮丘去，接上嵩高调玉笙。
《嵩丘仙鹿歌赠刘氏》【明·欧大任】君不见羡门子，乘鹿日游三万里。侍从缤纷玉女来，青毛节下白云起。君不见齐女生，莲华峰头骑鹿行。中天照曜仙人掌，手把芙蓉朝玉京。今之玄鹿嵩丘出，青鸾为群鹤为匹。嵩于五岳标第一，旁有太室与少室。刘君白发嵩之阳，汝南亦是仙灵窟。三花结佩共何人，双管淩云记前日。谏垣一出守三巴，蚤忆还山采芝术。史有黄门给事书，颂多西蜀词人笔。归来驭鹿似苍虬，三十六峰遨以游。龙门底柱叱其立，太行王屋指使留。玉虹双夹行更曳，紫电昼闪不敢收。馀霞片片散成绮，頫窥千折百折如丝之浊流。仙家石鼓满岩口，有时击之魑魅走。黄姑织女解其绶，彗出东方东为帚。上扫青天万古之浮云，下揽函谷千山之紫气，大笑系之玄鹿首。霓旌风旆飒飒残，山叶为之丹，壑龙为之蟠。赤霜之袍九华冠，忽若行春夹毂看。急雨碎掷珊瑚寒，我来东南骑茅狗，执君之鞚酌玉斗。劝君酒，为君寿。明月清秋无尽期，青崖玄鹿长相守。回首罗浮大药成，头颅已瘦骨已轻。愿随道士浮丘去，接上嵩高调玉笙。
https://www.ahchsz.com/shici/KqlPQ496J.html