五湖风雪分头去，千里淮山信脚行。
涉世真成妄男子，谈诗长忆老先生。
塘边瓜茹须频灌，郭外田畴粗可耕。
莫倚瘦筇吟白发，浪传诗句入都城。
《寄秋塘》全文
- 翻译
- 风雪中的五湖各自飘散，我随意漫步千里淮山。
经历了世事才知自己多么虚幻，谈起诗歌总是怀念那位老先生。
池塘边的瓜藤需要勤加灌溉，城郊的田野勉强可以耕种。
别倚着那根细竹吟咏白发的诗篇，那些诗句只会随意流传到京城。
- 注释
- 五湖：泛指各地湖泊。
淮山：指淮河两岸的山脉。
妄男子：形容自己在世俗中迷失。
老先生：可能指诗人尊敬的前辈或导师。
塘边：池塘旁边。
瓜茹：瓜类植物。
郭外：城门外。
田畴：田野。
粗可耕：勉强可以耕种。
瘦筇：细竹，用来指代简陋的步行工具。
吟：吟诵。
浪传：随意传播。
都城：京城。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对自然景物的细腻观察和内心情感的真挚表达。"五湖风雪分头去，千里淮山信脚行"两句，勾勒出诗人旅行的画面，通过对自然环境的描写，表现了诗人的豪放与坚韧不拔的性格。
"涉世真成妄男子，谈诗长忆老先生"一句，则流露出诗人对朋友或师长的怀念之情。"涉世"指的是在红尘俗世中行走，"真成妄"则表达了对现实与虚幻的感慨，而"谈诗长忆老先生"则是对过去与某位长者共同探讨诗歌的美好回忆。
"塘边瓜茹须频灌，郭外田畴粗可耕"两句，描绘了农村生活的宁静与繁忙。"塘边瓜茹"写出了瓜果蔬菜生长的场景，而"郭外田畴粗可耕"则反映出农业生产的艰辛和诗人对土地的尊重。
最后两句"莫倚瘦筇吟白发，浪传诗句入都城"中，"莫倚瘦筇吟白发"表达了诗人对待命运的态度，不因年老体弱而放弃追求。而"浪传诗句入都城"则是诗人希望自己的作品能够流传于世，即便是在繁华都市之中。
整首诗通过对自然景物、个人情感和生活状态的描写，展现了诗人豁达的心态和深厚的情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢