千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《劳劳亭》
《劳劳亭》全文
发布时间:2025-12-04 22:28:25 宋 / 马之纯   形式: 七言律诗  押[庚]韵

谁把劳劳目此亭,从来于此送人行。

三杯别酒倾桑落,一曲离歌唱渭城。

此到伊边还几日,不知何日是归程。

分携更复凭高望,满目青山万叠横。

(0)
注释
劳劳:形容频繁或长久地注视。
目:眼睛。
此亭:这个亭子。
从来:自古以来。
送人行:为行人送别。
桑落:古代的一种酒。
伊边:他那边,指要去的地方。
归程:回家的路。
分携:分手时的情景。
凭高望:登高远望。
满目:满眼。
万叠横:层层叠叠。
翻译
是谁在此地常常凝视这个亭子,自古以来就在这里为行人送别。
喝下三杯饯别的酒,那是桑落酒,唱起一首离别歌,那是渭城曲。
从这里到他那还要多少天,不知道哪一天才是回家的路途。
握别后再次登高远望,只见满眼的青山层峦叠嶂。
鉴赏

这首诗描绘了送别时的情景,"劳劳目此亭"表达了对离别地点的深情。"三杯别酒倾桑落,一曲离歌唱渭城"写出了送别时饮酒、高声歌唱以排解离愁的场景。"此到伊边还几日,不知何日是归程"表现了对未来的不确定和对归期的期待。最后两句"分携更复凭高望,满目青山万叠横"则通过眺望远方的动作,强化了离别时的无尽思念与深沉情感。

整首诗语言质朴,意境淡远,充满了对朋友的不舍和对未来归期的渴望。通过送别的情景,诗人表达了对友人的深厚感情和对即将到来的分别生活的复杂情绪。

作者介绍

马之纯
朝代:宋

婺州东阳人,字师文,号野亭。孝宗隆兴元年进士。知徽州比较务。受知张栻,潜心经籍,究极六经诸子百家,人称茂陵先生。宁宗庆元间主管江东转运司文字。有《尚书中庸论语说》、《周礼随释》、《左传类编》、《纪事编年》及诗文集。
猜你喜欢

咏怀武原古迹二十六首·其一马嘷城

徙倚高楼百感生,马嘷何处昔时城。

英雄割据青山在,吴越兴亡白鸟横。

潮过钱塘秋更阔,水流就李夜无声。

独怜芳草年年绿,吹尽东风万古情。

(0)

武原十五咏·其十三丰山泛秦溪入觉林寺

野寺疏钟动远村,旧游重访避秦源。

山僧掩关月未上,樵子负薪林已昏。

海市接天迷澉墅,沙云驱雨暗巫门。

归舟莫惜春归晚,万点飞花百草暄。

(0)

妇子縳蟹食客逸其二螯夜闻郭索索火得蟹晨起呼童放之溪中戏占八句

縳来八跽江珧熟,逸出双螯郭索游。

从此山童烧尔雅,不烦食案议蝤蛑。

无肠公子愁还失,有发头陀饱即休。

纵汝横行湖海去,霜清月黑自沉浮。

(0)

包坟探梅

包坟三百树,树树是梅花。

携杖乘春日,提壶坐浅沙。

香流溪脉乱,寒照帽檐斜。

遥问青帘下,村醪可更赊。

(0)

集字和桃花源诗十首·其十

舟还寻往路,桃源隔汉水。

缘境讯落英,平阡自美美。

所志今悉迷,问津何地是。

未及延陵高,无为终南子。

著作尚有人,云从晋处士。

(0)

过皇恐滩二首·其一

皇恐滩高泻碧虚,深秋风雨过城初。

扁舟客子愁难度,故国先臣恨有馀。

望帝山中春老矣,彭咸江上夜何如。

南来亦抱零丁怨,江鲤迢迢莫寄书。

(0)
诗词分类
竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风
诗人
曹伯启 宋伯仁 冯山 李处权 赵长卿 释智圆 凌义渠 丘葵 奕绘 释慧远 黎贞 李宪噩 周之琦 杨玉衔 释绍嵩 释慧开 邝露 梁有誉
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com