千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《湘川新曲二首·其二》
《湘川新曲二首·其二》全文
发布时间:2025-12-05 19:35:03 唐 / 杜易简   形式: 古风  押[齐]韵

二八相招携,采菱渡前溪。

弱腕随桡起,纤腰向舸低。

自解看花笑,憎闻染竹啼。

(0)
注释
二八:指代年轻女子,古代常以‘二八’或‘豆蔻年华’形容少女。
相招携:相伴而行,互相邀请。
采菱:采摘菱角,古代妇女的常见活动。
渡:过河。
弱腕:形容女子手腕柔软。
桡:船桨。
纤腰:形容女子腰肢细软。
舸:小船。
自解:自己理解,自我欣赏。
看花笑:欣赏花朵时的欢笑。
憎闻:讨厌听到。
染竹:可能是竹林中的鸟叫声,也可能指染料染过的竹子。
翻译
年轻的男女相伴而行,采摘菱角穿过前面的小溪。
她们轻柔的手腕随着船桨抬起,纤细的腰肢贴近小舟低垂。
她们自己欣赏着花儿微笑,却不喜欢听到染竹的鸟儿哀啼。
鉴赏

这是一首充满了田园风光和柔美情感的诗句,描绘了一位女子在春日采菱时的生动场景。从“二八相招携”开始,可以想象到两个年轻貌美的女子手牵手,共同走向那片需要渡过的小溪去采摘水中的菱角。这里的“二八”,即二十八岁,是古人认为女性最为美好的年龄,既有成熟的韵味,又不失青春的活力。

接下来的“采菱渡前溪”则具体描绘了她们行动的情景。她们必须要渡过那条小溪才能到达菱角生长的地方,这里的“前溪”,暗示着一片未被人为破坏的自然风光。女子们在这过程中,不仅展现了她们的柔美,也透露出一股不愿意与世俗接触、保持纯净本真的情怀。

而“弱腕随桡起,纤腰向舸低”则从一个更为细腻的角度刻画女子形象。这里的“弱腕”,意味着女子手臂的柔软无力,而“随桡起”则是她在划船时微妙的动作。“纤腰向舸低”则描绘了女子身体的柔美曲线,她们在坐船时身体轻轻倾斜,展现了一种自然而不做作的姿态。

最后,“自解看花笑,憎闻染竹啼”展示了女子对周围环境的感受和情感体验。她们看着花儿,不禁露出了笑容,这里的“自解”,意味着一种自在、自然的情绪流露。然而,当听到远处竹林中鸟儿的啼叫时,却显得有些不悦,甚至是讨厌。这可能源于女子对纯净环境的珍视,以及对任何打破这份宁静声音的排斥。

整体而言,这段诗句通过细腻的情感描绘和生动的自然景观,传达了一种超脱尘世、追求美好情感与自然和谐共生的意境,是一首极富有画面感和抒情色彩的佳作。

作者介绍

杜易简
朝代:唐

[唐]杜易简(公元?年至六七三年左右)字不详,襄州襄阳人。约卒于唐高宗咸享末年。九岁能属文。长博学,为姨兄岑文本所器。第进士,补渭南尉。咸亨初,历殿中侍御史。尝道遇吏部尚书李敬玄不避,敬玄召为考功员外郎屈之易简上书言敬玄罪。敬玄曰:“襄阳儿轻薄乃尔”!因奏易简险躁,贬为开州司马。易简著有文集二十卷,《新唐书志及旧唐书本传》及御史台杂注五卷,并传于世。
猜你喜欢

剩喜联官忘尔汝,故令元化夺胚胎。

(0)

题旌教院僧房云舫又名百漏船三首·其三

既名云舫知归宿,何用多言惹是非。

水到渠成添百漏,可怜未解箭真机。

(0)

题旌教院僧房云舫又名百漏船三首·其二

云片东西自在飞,偶然连缀又成衣。

商量做雨竟何事,刻画奇峰便忘归。

(0)

梅时往来郊外十绝·其四

半生见梅唤作兄,我诗政见梅边清。

前回待欲唤曾子,惜许疏蟾未弄明。

(0)

东关二绝·其一

放翁诗里想东关,舟到东关雨逗寒。

只是当年旧山色,水边谁似白鸥閒。

(0)

理发有白者

今年三十六,吾发白双茎。

不耐秋霖滴,愁浓遣未平。

(0)
诗词分类
离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友
诗人
甄氏 祢衡 刘启 邹阳 班彪 路温舒 戴圣 向秀 鸠摩罗什 左丘明 韩非 庄周 李耳 荀子 李斯 曾参 吕不韦 公羊高
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com