千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《金谷聚》
《金谷聚》全文
发布时间:2025-12-04 20:09:02 南北朝 / 谢朓   形式: 古风  押[陌]韵

渠碗送佳人,玉杯邀上客。

车马一东西,别后思今夕。

(0)
拼音版原文全文
jīn
nánběicháo / xiètiǎo

wǎnsòngjiārén

bēiyāoshàng

chēdōng西

biéhòujīn

注释
渠碗:从渠中取水洗涤的碗,这里指代以清水准备餐具,表示殷勤招待。
佳人:美丽的女子,这里泛指宾客。
玉杯:珍贵的玉质酒杯,用来招待上宾,显示对客人的尊重。
上客:尊贵的客人。
车马:代指交通工具,这里指客人乘坐的车马。
一东西:意为分别向不同的方向离去,形容客人离开的情景。
别后:离别之后。
思今夕:思念今晚相聚的时光,表达了离别后的怀念之情。
翻译
用渠中的清水洗涤碗碟迎接佳人,以玉制的酒杯邀请尊贵的客人。
车马各奔东西后,离别之后开始思念今夜的相聚时光。
鉴赏

这首诗描绘了一种宴宾酬佳的场景,通过对比渠碗与玉杯、车马与别离,表达了对美好时光的珍惜和对人事变迁的感慨。

“渠碗送佳人”一句,以平实之辞展现了主人对佳人的深情厚谊。“玉杯邀上客”则描绘了一种超凡脱俗的交际场合,透露出主人的高雅品味和与上客之间的情谊。

“车马一东西”转换了语境,从宴饮之乐转向离别之哀。这里的“东西”,既指物质上的交通工具,也象征着人生旅途中的变迁。

“别后思今夕”则是全诗情感的高潮,表达了在分别之后,对往日欢聚时光的无限留恋和不舍。这句话充满了对逝去美好时光的怀念,以及面对人生无常时的情感纠葛。

总体而言,这首诗通过细腻的情感描绘,展现了一种淡雅而深沉的人情味道。

作者介绍
谢朓

谢朓
朝代:南北朝   字:玄晖   籍贯:陈郡阳夏(今河南太康县)   生辰:464~499年

谢朓(464—499),字玄晖,汉族,陈郡阳夏(今河南太康县)人。南朝齐杰出的山水诗人,出身高门士族,与“大谢”谢灵运同族,世称“小谢”。19岁解褐豫章王太尉行参军。永明五年(487),与竟陵王萧子良西邸之游,初任其功曹、文学,为“竟陵八友”之一。永明九年(491),随随王萧子隆至荆州,十一年还京,为骠骑咨议、领记室。建武二年(495),出为宣城太守。两年后,复返京为中书郎。
猜你喜欢

舟眠夜起

绳床能几许,半被月侵眠。

近暑仍惊露,当林或听蝉。

更长归梦乱,客久得愁偏。

取醉还欹枕,晨钟又到船。

(0)

送君晓弟归里·其二

忆共离家日,相将又一年。

风尘伤去住,节序感推迁。

宦况只如此,乡心益杳然。

凭汝归山去,先营负郭田。

(0)

送区叔永游太学

倦翮依村落,闻君发越台。

长风知破浪,一水隔离杯。

入洛人今似,招贤馆更开。

青云多世讲,宁复叹无媒。

(0)

送族弟代璍游曹溪

曹溪溪上路,两度礼毗卢。

一别空门去,谁怜白日徂。

有缘人独往,出世事宁孤。

为问西来意,菩提树有无。

(0)

次韵奉酬韩绪仲先生邂逅汝南喜赋之作·其一

班荆曾上谷,把袂复江坟。

共是皇华使,犹怜鸿雁群。

太行驱马倦,南浦待桐分。

何日罗浮上,相期理白云。

(0)

登叫岩山寺

推蓬望空翠,舍棹一扳跻。

林密幽藏寺,峰危不受梯。

帆飞江雨后,客到夕阳西。

无限雍门恨,扪苔读旧题。

(0)
诗词分类
和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁
诗人
袁崇焕 沈括 王同祖 费宏 萧统 朱瞻基 黄清老 李齐贤 王微 王贞白 徐灿 仓央嘉措 尤袤 黄任 瞿佑 陈廷敬 钱镠 姚燧
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com