何穴藏贞骨，荒祠见旧颜。
精灵应自在，云雨不相关。
落石泉多咽，无风树尽闲。
唯疑千古后，为瑞向人间。
《贞女祠》全文
- 注释
- 何穴：哪个洞穴。
藏：隐藏。
贞骨：忠贞者的遗骨。
荒祠：荒废的庙宇。
旧颜：往日的面貌。
精灵：指英灵、亡魂。
应：应当。
自在：自由不受拘束。
云雨：比喻世事变迁。
相关：有关系。
落石：掉落的石头。
泉：山泉。
多咽：形容水声潺潺，如同哽咽。
无风：没有风的时候。
树尽闲：所有的树都显得悠闲静谧。
唯疑：只令人疑惑。
千古后：千百年之后。
为瑞：成为吉祥的象征。
向人间：面向人间，对人间而言。
- 翻译
- 何处的洞穴藏着忠贞的遗骨，荒废的庙宇中还能见到往日的容颜。
英灵应当是自由自在的，与世间的云雨变迁不相干。
落下的石头使山泉流淌时发出哽咽之声，没有风的时候树木都显得格外宁静。
只令人怀疑千百年后，这是否会成为人间的祥瑞之兆。
- 鉴赏
这首诗描绘了一处幽静的山谷之中，隐藏着古老神祇的遗迹。"何穴藏贞骨"表达了对古迹所在之地的探寻与怀疑，"荒祠见旧颜"则透露出时间的痕迹与历史的沧桑。"精灵应自在"暗示着这里可能蕴含着超自然的力量，而"云雨不相关"则强调了这股力量与自然界的独立存在。
接下来的"落石泉多咽， 无风树尽闲"生动地勾勒出了山谷中的一副静谧画面。"唯疑千古后，为瑞向人间"则表达了诗人对未来的憧憬与期待，认为这处所可能会成为未来人们敬仰的福地。
整首诗语言质朴而意境深远，通过对自然景观的描写，寄寓了诗人对于历史、信仰和未来的一种深刻思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
海陵夜作
夜长夜长天复霜，海陵城中今夜长。
夜长夜长冬向晚，寒阶无人看月满。
路长家远来信稀，水阔山深归梦短。
堂上书生头已白，朔方健儿十年客。
想渠当此夜长时，抚剑虽长酒杯窄。
明妃爱惜汉宫衣，乌孙公主终不归。
戚姬去视鸿鹄举，更为君王作楚舞。
当此夜长谁送迎，此月还如今夜明。
夜长夜短公莫厌，寒即重裘热须簟。
夜长夜短公莫忧，多忧多厌公白头。
十一月一日步河堤上
簿书纠缠人，欲出不自许。
老叟环我前，更作附耳语。
脱身上河堤，颇似昼伏鼠。
河堤平如掌，下有千岁土。
夕阳敛残照，草木过寒雨。
游鱼著钩饵，舟子快新煮。
煮鱼得放饭，尚叹行役苦。
江湖平生心，岁月可逆数。
故人书断绝，吾事有去取。
归来讨清尊，妙句还一吐。
初去白沙再望路中江南诸山慨然有怀
青山如美人，浓淡各有态。
挽之不肯来，乃似孤竹隘。
念无千里风，限此一衣带。
夏木与藩屏，不畏炎日晒。
三年白沙游，藉尔宽眼界。
脱身尘垢中，一笑终不坏。
别君更举酒，未了清净债。
虽无丝竹娱，会有诗律快。
何如少陵翁，亦为杜鹃拜。
吾诗有馀欢，此语君勿怪。