皇猷敷八表，武谊肃三边。
兰锜韬兵日，灵台偃伯年。
奉珍皆述职，削衽尽朝天。
功德超前古，音徽播管弦。
《建隆乾德朝会乐章二十八首·其一第二盏毕用《天下大定》》全文
- 注释
- 皇猷：皇家的德政。
敷：遍布。
八表：天下各地。
武谊：军事威信。
肃：肃清。
三边：四方边境。
兰锜：指武器库，这里象征和平。
韬兵：隐藏武器。
灵台：代指国君。
偃伯年：安宁的岁月。
述职：履行职责。
削衽：折叠衣襟表示敬意。
尽朝天：全部朝向天子。
功德：功绩和美德。
超前古：超越古代。
音徽：美德之声。
播管弦：通过音乐传播。
- 翻译
- 皇家的德政遍布天下，军事威信肃清四方边境。
在和平的日子里，武器装备被隐藏，国君安享安宁岁月。
臣子们恭敬地履行职责，衣襟折叠表示对天子的敬意。
他的功绩超越了古代，美德之声通过音乐传扬开来。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场盛大的朝会礼仪，充满了对皇权与国家安定的颂扬之词。开篇“皇猷敷八表，武谊肃三边”写出了皇帝威严的展现和国防的坚固，其中“皇猷”指的是皇上的宏伟谋略，“八表”象征着八方、四方加天地东南西北的广泛影响力，“武谊”则是强调以武力维护国家的真诚意志。紧接着“兰锜韬兵日，灵台偃伯年”，这里通过对古代圣明君主的引用（兰锜和灵台都是古代贤君），表达了对当今皇帝能够像古代圣王一样，以德服人、以文治国的美好愿景。
“奉珍皆述职，削衽尽朝天”则描绘了臣子们恭敬地完成各自的职责，削去衣襟（削衽）象征着诚心诚意，没有丝毫保留。至于“功德超前古，音徽播管弦”，则是对当前皇帝功绩的高度赞誉，认为其超过了古代圣君，并且以音乐比喻其美好政绩传遍天下。
整首诗通过华丽的辞藻和深厚的文化积淀，展现了一场宏大壮观的朝会盛宴，彰显出国家在皇帝领导下的安定繁荣，以及对中央集权的颂扬。
- 作者介绍
-
郊庙朝会歌辞
朝代：宋
- 猜你喜欢
次韵崔郎中游西湖
万顷湖光一苇杭，画桥横接旧堤长。
松环九里烟云湿，梅压孤山水月香。
梵宇琳宫增突兀，铜驼金谷自凄凉。
悲吟一夜头添雪，惭愧崔鸿在洛阳。
次韵答王国华
甚矣吾衰矣，怀哉予归哉。
雀蜃不能化，何用充海淮。
王郎东鲁秀，玉质离氛埃。
青丝络白马，啸吟浮玉隈。
馀子录录耳，谁敢相朋侪。
一朝款柴户，严若问子来。
又疑蒙谷士，汗漫期九垓。
嗟我晚闻道，可人常永怀。
乱后苦契阔，襟抱无由开。
常深越鸟志，自腼庄栎材。
感子慰离索，驾言且勿催。
人生驹过隙，发白不再孩。
鸡鸣舜为善，犬放轲所哀。
文字乃其闰，末俗供驩咍。
勖哉圣贤事，充此天降才。
赠言愧斐率，过此谁能裁。