公事之馀喜坐禅，少曾将胁到床眠。
虽然现出宰官相，长老之名四海传。
《自咏》全文
- 注释
- 公事：公务。
之：的。
馀：之余。
喜：喜欢。
坐禅：打坐冥想。
少：年轻时。
曾：曾经。
将：让。
胁：侧身。
到床眠：侧身而睡。
虽：虽然。
现：显现。
宰官相：官员的威严形象。
长老：德高望重的长者。
名：名声。
四海传：闻名于天下。
- 翻译
- 公务之余我喜欢打坐冥想
年轻时很少侧身而睡
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在处理公务后的悠闲生活和内心的平静。"公事之馀喜坐禅"表达了诗人处理完繁忙的公务后，能够安坐禅定，享受片刻的宁静。"少曾将胁到床眠"则透露出诗人即使在休息时，也很少有机会躺在床上打盹，这反映出古代官员工作的繁重和责任感。
接着的"虽然现出宰官相，长老之名四海传"显示了诗人的社会地位和声望。尽管诗人外表看似普通，但他作为一名宰官，其名字却因德高望重而远播各地。这不仅彰显了诗人在当时的影响力，也映射出其深厚的政治地位。
整首诗通过对比公务与禅坐，表达了诗人对于精神宁静和内心平衡的追求，同时也展现了古代士大夫修身齐家的生活理念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
洞仙歌.有赠
趁时梳里，恰明姿玉润。花朵盈盈压危鬓。
更横波犀利、巧步尖纤，谁得似，一种可人风韵。
綵云行不得，笳啭音高，羯鼓匀圆四弦紧。
衮遍小凉州、浅立筵前，又软语、流莺声近。
长记得、相逢踏青时，看细马春衫、倍怜轻俊。
真珠帘.送杜十五不党返淮安
南来不惮蛮天路。笑风流、解作琼州香估。
多食女槟榔，蚤已消蚕蛊。废著随人殊不富。
问几时、挥金如土。迟暮。恨多日佯狂，功名难取。
筋力枉负熊罴。悔英雄未结，淮阴无伍。
且向钓鱼台，更一竿烟雨。
天饿王孙应有意，教识得、城东仙妪。君去。
看年少屠中，有谁欺汝。