回风萧摵振林皋，满耳商声起绎骚。
远水微茫江浦断，浮云窈窕石门高。
百年蜡屐随双足，九转丹砂换二毛。
与尔消摇人世外，时来临海掣灵鳌。
《游石塘柬魏必闻并刘则敬》全文
- 翻译
- 回风吹动树林边，商音四起如诗篇。
远方水域模糊不清，江岸中断石门高耸入云。
一生奔波鞋履破，炼丹换来白发换青丝。
与你共度尘世之外，时至我将牵动海中神鳌。
- 注释
- 萧摵：形容风吹树叶的声音。
商声：古代五音之一，此处指秋声。
江浦：江边的码头或渡口。
蜡屐：用蜡涂过的木屐，形容长途跋涉。
九转丹砂：道教炼丹术语，指反复提炼的过程。
二毛：黑白相间的头发，代指年老。
消摇：逍遥，自由自在。
灵鳌：神话中的大海龟或巨鳖，象征力量。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅山水田园的意境，诗人通过对自然景象的细腻描写，表达了超脱世俗、追求精神自由的心志。
首句“回风萧摵振林皋”以风为引，渲染出一片生机勃勃的林间气息。接着“满耳商声起绎骚”则通过声音的描写，使人仿佛能够听到远方的商旅喧哗，营造出一种热闹非凡的氛围。
第三句“远水微茫江浦断”中，“远水”与“江浦断”相呼应，勾勒出一片开阔而又隔绝的水景。紧接着“浮云窈窕石门高”则以飘逸的云和雄伟的山石，营造了一种超凡脱俗的境界。
诗人在第五句“百年蜡屐随双足”中，用了“蜡屐”比喻行走之久远，而“九转丹砂换二毛”则隐含着对道家修炼之法的追求，表达了一种对于长生不老、精神超脱物质束缚的向往。
最后两句“与尔消摇人世外，时来临海掣灵鳌”中，“与尔”指的是诗人心中的知己，而“消摇人世”则表达了对尘世纷扰的超然态度。"时来临海掣灵鳌"一句，更是借用神话故事中的仙境，展现出一种追求自由与飞扬的心声。
整首诗通过对自然景象和个人内心世界的描绘，展示了诗人对于超脱尘世、追求精神自由的深刻向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次正夫登沛中歌风台
屹屹泗上城，隆隆沛中台。
登台不见人，祇见山崔嵬。
高祖汤武资，神明天所开。
潜龙已飞跃，乘马宁邅回。
倒戈与天旋，万国俱子来。
西楚殪封兕，东齐荡纤埃。
任使虽故人，萧曹亦贤哉。
功成思猛士，乐极自成哀。
如何古之人，懿德乃所怀。