千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《次韵子瞻游罗浮山》
《次韵子瞻游罗浮山》全文
发布时间:2025-12-05 16:55:12 宋 / 苏辙   形式: 古风

客迷堕涧逢玉京,云行夭乔风号鸣。

暗中过尽石髓滑,惊喜观阙朝霞明。

东坡南去类此客,挤者力尽非求生。

偶然濒海少氛气,复有福地容躬耕。

诸侯历聘谢鲁叟,茅檐燕坐师老彭。

天枢旋结日珠重,人寰下视鸿毛轻。

俗缘渐觉冰雪解,元气乍复蛟虬狞。

远游脱屣入盖竹,初怪长史留家庭。

后来玉斧小儿子,亦入真诰参仙经。

试令子弟学诸许,还家不用剑阁铭。

洞天闻亦有图籍,但恐未免如公卿。

此心愿与世无事,不愿与世平不平。

(0)
拼音版原文全文
yùnzhānyóuluóshān
sòng / zhé

duòjiànféngjīngyúnxíngyāoqiáofēnghàomíng

ànzhōngguòjìnshísuǐhuájīngguānquēcháoxiámíng

dōngnánlèizhějìnfēiqiúshēng

ǒuránbīnhǎishǎofēnyǒurónggōnggēng

zhūhóupìnxièsǒumáoyányànzuòshīlǎopéng

tiānshūxuánjiézhūzhòngrénhuánxiàshì鸿hóngmáoqīng

yuánjiànjuébīngxuějiěyuánjiāoqiúníng

yuǎnyóutuōgàizhúchūguàichángshǐliújiātíng

hòuláixiǎoérzhēngàocānxiānjīng

shìlìngxuézhūháijiāyòngjiànmíng

dòngtiānwényǒudànkǒngwèimiǎngōngqīng

xīnyuànshìshìyuànshìpíngpíng

注释
玉京:仙境。
夭乔:高大的乔木。
石髓:形容滑溜的石头。
观阙:宫殿。
东坡:苏轼的别称。
挤者:努力进入的人。
氛气:气候。
茅檐:简陋的屋檐。
老彭:古代传说中的长寿老人。
鸿毛:比喻极轻的事物。
冰雪解:世俗牵绊消除。
蛟虬:古代神话中的龙类。
长史:古代官职。
玉斧:可能指神仙或贵人的象征。
剑阁铭:剑阁的铭文,代指功名利禄。
公卿:古代高级官员。
翻译
游人迷失在深涧中,遇见了仙境玉京,云彩飘动在高大的乔木间,风声呼啸。
他在黑暗中穿过了滑溜溜的石头,惊喜地看到朝霞照亮了宫殿。
像东坡南行的旅人一样,他并非为了生存,而是尽力挤入这片宁静之地。
偶尔海边的气候宜人,这里有福地供人耕作。
诸侯们纷纷来访,向老者鲁叟请教,他们在简陋的茅檐下静坐聆听彭老的教诲。
天空中的星辰旋转,仿佛日珠般沉重,人间的一切在天宇看来都如鸿毛般轻盈。
世俗的牵绊逐渐消融,原始的生命力重新显现,蛟龙般的凶猛也显露出来。
他远游归来,放下鞋子进入竹林,起初惊讶长史为何留在家中。
后来的小玉斧,也就是他的孩子,也加入了修仙的行列,研读仙经。
他教导孩子们学习,回家后无需再依赖剑阁上的铭文。
听说洞天也有书籍记录,但他担心那里的生活也会有官场的纷争。
他的愿望是与世无争,不希望卷入世间的不平之事。
鉴赏

这首诗是宋代诗人苏辙的《次韵子瞻游罗浮山》,通过对子瞻(苏轼)游罗浮山的想象和描绘,展现了诗人对超凡仙境的向往以及对世俗名利的淡泊态度。首句“客迷堕涧逢玉京”,以客人迷失在仙境比喻苏轼的游历,接下来通过“云行夭乔风号鸣”描绘了山中的神秘氛围。诗人提到“石髓滑”、“惊喜观阙朝霞明”,暗示了山中奇景和子瞻的欣喜。

诗人将自己比作“东坡南去类此客”,表达对自由自在生活的追求,即使身处海边,也能找到宁静之地躬耕。接着,诗人赞美了像“鲁叟”、“老彭”那样的隐逸生活,远离尘世纷扰。诗人感叹自然界的法则,“天枢旋结日珠重,人寰下视鸿毛轻”,表达了对天地间万物轻重观念的转变。

“俗缘渐觉冰雪解,元气乍复蛟虬狞”意味着世俗的牵绊逐渐消融,而原始的生命力开始显现。诗人想象自己“远游脱屣入盖竹”,对子瞻的生活方式表示羡慕。最后,诗人提到“洞天图籍”和“剑阁铭”,暗示了对仙道文化的兴趣,但又担心这种追求会带来权贵般的困扰。

整首诗以次韵的形式,既是对子瞻游历的回应,也表达了诗人自己的心境,体现出他对超然境界的向往和对世俗功名的淡泊。

作者介绍
苏辙

苏辙
朝代:宋   字:子由   籍贯:眉州眉山(今属四川)   生辰:1039—1112年

苏辙(1039年3月18日—1112年10月25日),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人,北宋文学家、诗人、宰相,“唐宋八大家”之一。嘉祐二年(1057年),苏辙登进士第,初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时,因反对王安石变法,出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后,获召入朝,历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。
猜你喜欢

方壶自咏·其五

白昼常陪俗,清宵得养魂。

几时成草屋,终日掩柴门。

事迫文方出,身闲道始尊。

世方怀祖逖,吾已吊刘琨。

(0)

方壶自咏·其八

百岁已过半,只身谁与偕。

得因徵悟道,失在太开怀。

且托山花宿,时从水竹斋。

神回天上活,骨付月中埋。

(0)

偶题

浮云散尽月孤明,月里仙人影更清。

忆昔相逢不相识,如今同坐复同行。

(0)

真直院招饮道山群玉堂自陈秘监而下凡八人坐上赋绝句

压架春风十万条,护檐霜干自萧萧。

一朝尽识群贤面,陡觉星辰共碧霄。

(0)

东行途中有感

一路桃花愁杀人,柳塘茅屋正宜春。

春风不是不相识,不遣春山养病身。

(0)

奉和江冲陶隐居二十韵·其五

雪瀑下平地,便作人间去。

石潭如有情,少遣潺湲住。

(0)
诗词分类
怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活
诗人
可朋 金俊明 陈文述 贺兰进明 虞仲文 舒元舆 焦循 刘定之 李从善 嵇璜 鲍令晖 李元度 裴秀 傅尧俞 孔绍安 王播 范泰 林外
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com