自说轩皇息战威，万方无复事戎衣。
却教孙子藏兵法，空把文章向礼闱。
《送孙尧夫赴举》全文
- 拼音版原文全文
送 孙 尧 夫 赴 举 唐 /李 涉 自 说 轩 皇 息 战 威 ，万 方 无 复 事 戎 衣 。却 教 孙 子 藏 兵 法 ，空 把 文 章 向 礼 闱 。
- 翻译
- 他自己说要效仿古代贤君停止战争的威势
从此天下再无战事，人们都不需要穿军装
- 注释
- 自说：自称。
轩皇：古代贤明的君主。
息战威：停止战争的威势。
万方：天下各地。
戎衣：军装。
却教：反而教导。
孙子：孙武，古代著名军事家。
藏兵法：隐藏或不传授兵法。
文章：这里指学问和文学。
向礼闱：献给科举考试的礼部。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人李涉的作品，名为《送孙尧夫赴举》。从诗中可以看出，诗人在表达对和平生活的向往以及对战争的厌恶，同时也反映了诗人对知识传承的重视。
首句“自说轩皇息战威”中的“轩皇”指的是古代帝王的车驾，“息战”意味着停止战争，这里强调的是皇权的威严已经不再需要通过战争来彰显。表面上看似赞美，实则透露出诗人对长期和平环境的渴望。
“万方无复事戎衣”中的“万方”指的是天下、世界，“事戎衣”即从军打仗。这句强调的是在太平盛世之下，无需再穿上战袍，人们可以远离战争的困扰。
接着的两句“却教孙子藏兵法，空把文章向礼闱”，这里的“孙子”指的是《孙子兵法》的作者孙武，“藏兵法”表明对军事学问的重视与传承。后半句中的“空把文章向礼闱”则是在说诗人虽然擅长文学创作，但将这些才华投入到研究儒家经典和礼仪之中。
整首诗展示了诗人内心深处对文治的渴望与对军事斗争的反感，同时也表达了他对于知识、学问传承的重视。通过这短短几句，李涉以其独到的艺术表现力描绘出一个理想中的太平盛世图景，以及个人对于文化教育的执着追求。
- 作者介绍
-
李涉
李涉（约806年前后在世），唐代诗人。字不详，自号清溪子，洛阳（今河南洛阳）人。早岁客梁园，逢兵乱，避地南方，与弟李渤同隐庐山香炉峰下。后出山作幕僚。宪宗时，曾任太子通事舍人。不久，贬为峡州（今湖北宜昌）司仓参军，在峡中蹭蹬十年，遇赦放还，复归洛阳，隐于少室。文宗大和（827-835）中，任国子博士，世称“李博士”。著有《李涉诗》一卷。存词六首。朝代：唐 字：不详 籍贯：洛（今河南洛阳） 生辰：约806年前后在世
- 猜你喜欢
张几仲被召还朝其幕府赵承之送行至漳水用杜子美诗为韵作诗十篇既还孙志康亦取其韵追送过方官并门因几仲之来遂得诸公相遇今幕府例罢不能无离索之意故亦用此韵见意·其二
承明用儒将，那知有程李。
坐制犬羊群，泥封一丸耳。
平生晋公子，从者皆国士。
谁为彀中游，狐赵何难拟。
送别城西有感简元显
前年出城西，祖饯长者辙。
绿鬓豪伟郎，还镳共炎热。
蜀道非天涯，暂离非永诀。
况乃赴官期，留者思奋决。
人情殊易堪，信未恶时节。
今晨西城出，景物旧森列。
金莲认高楼，感叹成哽咽。
不见昔年人，还为昔年别。
此别异昔年，骨月心欲折。
此行异昔年，衰蹇方折阅。
聊为稻粱谋，途窘计所拙。
人生足忧患，乐事多歇灭。
连年琼芘卷，荒寂人迹绝。
况我薄命人，悲辛复何说。