苍然莫色映楼台，江市游人夜未回。
何处酒仙无一事，肩舆鼾睡过桥来。
《登郡谯偶见姜应明司马醉归》全文
- 拼音版原文全文
登 郡 谯 偶 见 姜 应 明 司 马 醉 归 宋 /苏 辙 苍 然 莫 色 映 楼 台 ，江 市 游 人 夜 未 回 。何 处 酒 仙 无 一 事 ，肩 舆 鼾 睡 过 桥 来 。
- 翻译
- 暮色苍茫映照着楼阁与市井，夜晚的江边游人仍未归。
在何处能寻得那无忧无虑的酒仙，他乘着轿子沉睡着过了桥头?
- 注释
- 苍然：形容暮色深沉、暗淡。
莫色：傍晚时分的昏暗不明色彩。
楼台：楼阁和平台，代指城市中的建筑。
江市：江边的城市或市场。
游人：在外游玩的人。
酒仙：嗜酒如命、逍遥自在的人。
肩舆：古代一种用人抬的小轿。
鼾睡：熟睡发出鼾声。
过桥来：走过桥头。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅夜晚江边的静谧画面。"苍然莫色映楼台"，寥寥数语便勾勒出暮色苍茫，月光洒在楼阁之上，营造出一种沉寂而深远的氛围。"江市游人夜未回"进一步点出时间已晚，但游人仍未尽兴，尚未归家。
诗人笔锋一转，引出了主角——"何处酒仙无一事"，这里的"酒仙"形象暗示了主人公可能是位好饮之人，他似乎无所事事，悠然自得。"肩舆鼾睡过桥来"描绘出这位醉酒之人乘着肩舆（古代一种轻便的小车）过桥的情景，酣睡中的他显得无忧无虑，与周围的热闹形成鲜明对比。
整首诗通过姜应明司马醉归这一细节，展现了宋代文人士大夫的闲适生活态度和对世俗琐事的超脱，同时也透露出淡淡的孤寂与清冷之感。苏辙的笔触简洁而富有画面感，让人仿佛能看见那深夜归途中的醉人景象。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
念奴娇.登旸台山绝顶望明陵
登临纵目，对川原绣错，如襟接袖。
指点十三陵树影，天寿低迷如阜。
一霎沧桑，四山风雨，王气消沈久。
涛生金粟，老松疑作龙吼。
惟有沙草微茫，白狼终古，滚滚边墙走。
野老也知人世换，尚说山灵呵守。
平楚苍凉，乱云合沓，欲酹无多酒。
出山回望，夕阳犹恋高岫。
长歌送徐子与
日予别诸君，杖节淮南天。
羽声浮云立，四座俱茫然。
挂帆沛流歌大风，调笑当时隆准公。
淮阴祠前双眼白，嚄唶竖子非英雄。
怒涛西来厚坤坼，突兀金焦峙拳石。
天令片语破鸿濛，祜辈岂得施颜色。
吾家菟裘近震泽，桃花欲飘不自惜。
故国鲸鲵恣吞噬，长安马蹄甘局蹐。
平生之交李与徐，徐卿自握灵蛇珠。
畅如金尊濯醽醁，煜若铁网擎珊瑚。
傍徨祗忧吾道绝，偃蹇肯受时名趋。
建安七子总词客，开元八仙多酒徒。
只今龌龊吴子辈，为汝跋扈开雄图。
华阳碣石俱模糊，短裘数付黄公垆。
卿今揖予何为乎，使旌不惊乾象改，匕首忽逝秋虹孤。
君不见河之浒，津人如云棹人鼓。
前迎王生后迎汝，桂枝丛丛蚌辉吐。
彩毫一飞真宰失，迫胁江山傲千古。
《长歌送徐子与》【明·王世贞】日予别诸君，杖节淮南天。羽声浮云立，四座俱茫然。挂帆沛流歌大风，调笑当时隆准公。淮阴祠前双眼白，嚄唶竖子非英雄。怒涛西来厚坤坼，突兀金焦峙拳石。天令片语破鸿濛，祜辈岂得施颜色。吾家菟裘近震泽，桃花欲飘不自惜。故国鲸鲵恣吞噬，长安马蹄甘局蹐。平生之交李与徐，徐卿自握灵蛇珠。畅如金尊濯醽醁，煜若铁网擎珊瑚。傍徨祗忧吾道绝，偃蹇肯受时名趋。建安七子总词客，开元八仙多酒徒。只今龌龊吴子辈，为汝跋扈开雄图。华阳碣石俱模糊，短裘数付黄公垆。卿今揖予何为乎，使旌不惊乾象改，匕首忽逝秋虹孤。君不见河之浒，津人如云棹人鼓。前迎王生后迎汝，桂枝丛丛蚌辉吐。彩毫一飞真宰失，迫胁江山傲千古。
https://www.ahchsz.com/shici/XJXgnD.html
九月二十九日感事
乌鸣天欲霜，东南飞欃枪。
红巾来何处，片帆渡富阳。
杀人铁岭关，流血河水殷。
官弁未接厉，荼毒偏稽山。
我闻太守贤，苕霅靖烽烟。
下车无半月，濠水凿城坚。
米粟非不多，况乃乘天险。
一朝变部兵，粒火腾高焰。
古来名将士，和衷石投水。
李广岂不伟，竟至朔北死。