千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《赴江西湖上赠皇甫曾之宣州》
《赴江西湖上赠皇甫曾之宣州》全文
发布时间:2025-12-05 02:42:26 唐 / 刘长卿   形式: 五言律诗  押[萧]韵

莫恨扁舟去,川途我更遥。

东西潮渺渺,离别雨萧萧。

流水通春谷,青山过板桥。

天涯有来客,迟尔访渔樵。

(0)
翻译
不必遗憾小船远去,因为前方的路途我将更加遥远。
东流的水波渺茫,西边的雨声凄凉,离别之情如潮。
江水潺潺流经春天的山谷,青山映衬着木板桥的景色。
在那遥远的地方,会有来访者,期待你迟些时候来拜访渔夫和樵夫。
鉴赏

这首诗描绘了诗人对朋友离别时的感慨和自然景色的融合。"莫恨扁舟去,川途我更遥"表达了对友人的不舍与自己旅途中距离的加长。"东西潮渺渺,离别雨萧萧"则通过潮水和雨声强调了离别时的悲凉氛围。

"流水通春谷,青山过板桥"一句,生动地描绘出诗人所经过的自然景象,流水在春天的山谷中畅通无阻,而诗人的行迹则是通过一座古老的木板桥穿越青山。这些意象不仅形容了旅途中的美丽风光,也暗示了一种超脱世俗、追求自然之美的心境。

"天涯有来客,迟尔访渔樵"这两句,则透露出诗人对远方来客的期待和渴望。"迟尔"一词,表达了时间上的延缓,这里用来形容诗人等待友人的情感;"访渔樵"则指寻找那位在自然中隐居、以渔猎为生的高洁之士。这不仅是对朋友的思念,也反映出诗人自己对于清静生活的向往。

整首诗通过对自然景色的细腻描写和内心情感的深刻抒发,展现了诗人对友谊的珍视以及对生命中美好时光的怀念。

作者介绍
刘长卿

刘长卿
朝代:唐   字:文房   籍贯:宣城(今属安徽)   生辰:709—789

刘长卿(约726—约786),字文房,汉族,宣城(今属安徽)人,唐代诗人。后迁居洛阳,河间(今属河北)为其郡望。唐玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史,后为长洲县尉,因事下狱,贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官,知淮西、鄂岳转运留后,又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间,官终随州刺史,世称刘随州。
猜你喜欢

登舟西郭别城友

久静还思动,离觞江上斟。

文章关世道,科目坏人心。

门掩溪云早,舟横野水深。

清猿不解事,应向故山寻。

(0)

挽杨仓赵氏宜人

赫奕金枝旧,光华玉节新。

鱼轩方税驾,鹤驭已离尘。

百岁虽遗恨,双珠自可人。

通家思往事,老泪一沾巾。

(0)

挽丁嘉正

里选居前列,胪传冠一科。

一官期远大,十载叹蹉跎。

仅喜瓜时及,俄惊薤露歌。

天高不可问,吾道竟如何。

(0)

挽京口使君丰郎中十首·其五

牢盆利散海隅空,一念焦劳轸圣衷。

万井春回和气满,皇华玉节到淮东。

(0)

次王兄韵二首·其一

锦绣胸中富,珠玑笔下生。

如何鹿门去,不向玉堂盛。

(0)

郊行三首·其三

茫茫阡陌起黄埃,喜望片云衔雨来。

霢霂未施风不息,依然白日照楼台。

(0)
诗词分类
节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远
诗人
叶绍翁 王粲 郭嵩焘 贯云石 邢昉 张华 殷云霄 王僧孺 陈德武 翁承赞 李因笃 程文海 高克恭 齐之鸾 魏源 欧阳詹 法式善 胡炳文
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com