久静还思动，离觞江上斟。
文章关世道，科目坏人心。
门掩溪云早，舟横野水深。
清猿不解事，应向故山寻。
《登舟西郭别城友》全文
- 注释
- 久静：长久的宁静。
思动：渴望活动。
离觞：离别时的酒杯。
江上：江边。
文章：写作与学问。
世道：社会风气。
科目：考试制度。
坏人心：腐蚀人心。
门掩：门扉紧闭。
溪云：溪边的云雾。
早：清晨。
舟横：小舟横泊。
野水：野外的水面。
清猿：清冷的猿猴。
不解事：不懂人情。
故山：故乡的山林。
- 翻译
- 长久的宁静之后，又渴望起活动；在江边举杯，准备离去。
写作与学问关乎世道，但考试制度却腐蚀人心。
清晨时分，门扉紧闭，溪云缭绕；小舟横泊，野外水面深邃。
清冷的猿猴不懂人情，大概会回到它们的故乡山林。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人刘黻的《登舟西郭别城中》。从诗的内容来看，诗人正在准备告别城中的朋友，登上一艘船只，向西边的 郭(古时城郭的一部分)进发。而这次离别，似乎带有一种无奈和沉重的情绪。
“久静还思动”表达了诗人长时间的沉默与思考之后，再次萌生出行的念头。"离觞江上斟"则描绘了一幕饮酒告别的场景，觞是古代的一种杯子，斟可能指的是舀酒，表明诗人在江边与友人们举杯共饮，以示永别。
“文章关世道”一句，显示了诗人对于文以载道、传承文化的重视和期待。"科目坏人心"则透露出一种对当时科举制度下人们心理状态的批判或感慨，可能是指科举的压力扭曲了人的心性。
“门掩溪云早”写出了诗人离开家园之时，门被关闭，而远方山谷间早晨的云雾也随之而来。“舟横野水深”则形象地描绘出船只停泊在郊外野水中，给人一种深邃与孤寂的感觉。
“清猿不解事”是对周围环境的一种描写，清猿（清净的猿，即猴子）似乎并不理解诗人的离别之情。"应向故山寻"表达了诗人希望回到自己心中的那座山，即自己的精神家园，以寻求心灵的安宁。
整首诗通过对自然景物的描写和内心世界的抒发，展现了一种淡淡的离愁与对往事的留恋，以及对于未来所持有的不确定感。
- 作者介绍
-
刘黻
（1217—1276）温州乐清人，字声伯，号蒙川、质翁。少读于雁荡山僧寺，理宗淳祐十年试入太学。以上书忤执政，安置南安军。及还，复极言政治得失。以材署昭庆军节度掌书记，由学官试馆职。历监察御史，改正字，官至吏部尚书兼工部尚书、中书舍人。元兵陷临安，陈宜中谋拥二王，迎黻共政，行至罗浮病卒。有《蒙川遗稿》。朝代：宋
- 猜你喜欢
题清风劲节图
司空史公旧姓张，少年便作青琐郎。
公馀每为竹写照，须臾素楮森琳琅。
自言我画宜速购，他日欲求不屑就。
前辈惟推夏仲昭，时人只重杨廷秀。
我闻此语信未真，今见此图良可人。
奇石棱层带莓藓，孤标洒落超风尘。
我生爱竹真成癖，隙地无多亦移植。
皇天知我嗜好清，一官故向潇湘谪。
潇湘两岸千万竿，开轩洗盏时时看。
清风亦许夷齐合，劲节不知天地寒。
公从何年索此幅，恍然坐我潇湘侧。
司空位重懒挥毫，此画寻常岂能得。
酒亭歌赠卢子
徐山苍苍入烟雾，泗水滔滔日东注。
芒砀龙气收紫云，云去还留泗亭树。
泗亭虚迹埋草莱，土花秋碧歌风台。
当年亭长提三尺，疾呼百万驱云雷。
西走强秦南辱楚，一日韩彭尽醢俎。
壮士何能守四方，况复儒生弃如土。
山中老妪犹夜啼，沛上小儿欢击鞞。
赤帝炎光倏如电，西风木叶同悲悽。
使君怀古意慨慷，驻马寻碑泗亭上。
英雄尘土堪叹嗟，登台一眺散泱莽。