清时自昔有闲人，不独巢由作外臣。
圣宋每容求退士，名公多得自由身。
年将六十仍衰病，才乏锱铢过忝尘。
若待挂冠年事至，伊谁尽得七旬春。
《谢刘学录惠诗》全文
- 拼音版原文全文
谢 刘 学 录 惠 诗 宋 /陈 宓 清 时 自 昔 有 闲 人 ，不 独 巢 由 作 外 臣 。圣 宋 每 容 求 退 士 ，名 公 多 得 自 由 身 。年 将 六 十 仍 衰 病 ，才 乏 锱 铢 过 忝 尘 。若 待 挂 冠 年 事 至 ，伊 谁 尽 得 七 旬 春 。
- 注释
- 清时：太平盛世。
巢由：古代隐士巢父和由余。
外臣：隐居不做官的人。
圣宋：圣明的宋朝。
求退士：愿意退隐的人。
自由身：不受束缚的生活。
衰病：身体衰弱多病。
才乏：才能匮乏。
过忝尘：勉强糊口。
挂冠：辞职，挂冠归隐。
七旬春：七十岁的春天，指长寿。
- 翻译
- 在清平盛世自古就有闲人，不只是巢父、由余选择做隐士。
在圣明的宋朝常常接纳愿意退隐的人，名流们大多能拥有自由的生活。
年纪将近六十仍然体弱多病，才能微薄只能勉强糊口。
如果等待辞官的年纪到来，又有谁能真正享受到七十岁的春天呢？
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈宓所作，题为《谢刘学录惠诗》。诗中表达的是对清平盛世中退休之人的赞赏和感慨。首句“清时自昔有闲人”，点明了在太平盛世，有一些人选择淡泊名利，过着悠闲的生活。诗人提到巢父与许由，他们是古代的隐逸高士，以此来象征那些自愿退出官场的人。
接下来的“不独巢由作外臣”进一步强调，这种选择并非仅限于巢父和许由，而是普遍存在的现象。“圣宋每容求退士，名公多得自由身”则赞扬宋朝宽容的态度，允许有才能的人主动请求退隐，让他们能够享有自由自在的生活。
诗人接着感慨自己的境况，“年将六十仍衰病，才乏锱铢过忝尘”，表达了自己虽然年事已高且身体衰弱，但仍感到才疏学浅，未能做出更多贡献的谦逊之情。最后两句“若待挂冠年事至，伊谁尽得七旬春”以假设的方式，设想如果等到真正退休的年龄，恐怕难以享受到完整的七十个春天，暗含对时光流逝的惋惜和对自由生活的向往。
整体来看，这首诗通过个人的经历和感受，描绘了宋朝时期士人对于退隐生活的理想和现实考量，展现了诗人对清闲生活的向往以及对人生阶段的深沉思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠骆自然
骆生家在钱塘住，正近曲江苏小墓。
生来无目最善音，自小学歌今独步。
忆昔太平开乐府，新声传得宫中谱。
摩诃兜勒西域来，子夜吴歌自风土。
一声悲壮梁尘飞，二声激烈行云低。
三声四声山石裂，魑魅夜走猩猩啼。
我来江上忽相见，听我履声如识面。
殷勤道我攻词章，吾今衰也何由羡。
落花游丝春寂寂，来前再拜当筵立。
为我扬袂歌一行，满堂闻之皆动色。
我本东西南北人，如今天地尽风尘。
劳生触事易成感，使我泣下沾衣巾。
骆生骆生吾已老，往事悠悠勿复道。
已将身世等浮云，莫把新词故相恼。
掩琴罢坐求我歌，我歌哀乐何其多。
人生百年能几何，骆兮骆兮奈尔何。
《赠骆自然》【明·释妙声】骆生家在钱塘住，正近曲江苏小墓。生来无目最善音，自小学歌今独步。忆昔太平开乐府，新声传得宫中谱。摩诃兜勒西域来，子夜吴歌自风土。一声悲壮梁尘飞，二声激烈行云低。三声四声山石裂，魑魅夜走猩猩啼。我来江上忽相见，听我履声如识面。殷勤道我攻词章，吾今衰也何由羡。落花游丝春寂寂，来前再拜当筵立。为我扬袂歌一行，满堂闻之皆动色。我本东西南北人，如今天地尽风尘。劳生触事易成感，使我泣下沾衣巾。骆生骆生吾已老，往事悠悠勿复道。已将身世等浮云，莫把新词故相恼。掩琴罢坐求我歌，我歌哀乐何其多。人生百年能几何，骆兮骆兮奈尔何。
https://www.ahchsz.com/shici/ldfyFw.html
万年欢.赠别陈都事
问讯东君，又何事、一岁一番归去。
杜宇声中，撩乱落花飞絮。
漫向江头凝伫，想无计、可能留住。
江亭上、况有离人，不禁千种愁绪。
还思泽国风尘，更谁能、草檄名重藩府。
旧业都荒，茅屋稻田瓜圃。
说与风流谢傅，且休把、云山自许。
应回首、人在丹霞，满庭榕叶莺语。