太湖万穴古山骨，人结峰岚势不孤。
苔径三层平木末，河流一道接墙隅。
已知谷口多花药，祇欠林间落狖鼯。
谁侍巾鞲此游乐，里中遗老肯相呼。
《寄题徐都官新居假山》全文
- 拼音版原文全文
寄 题 徐 都 官 新 居 假 山 宋 /梅 尧 臣 太 湖 万 穴 古 山 骨 ，共 结 峰 岚 势 不 孤 。苔 径 三 层 平 木 末 ，河 流 一 道 接 墙 隅 。已 知 谷 口 多 花 药 ，只 欠 林 间 落 狖 鼯 。谁 侍 巾 鞋 此 游 乐 ，里 中 遗 老 肯 相 呼 。
- 注释
- 太湖：指太湖，中国五大淡水湖之一。
万穴：形容山洞众多。
古山骨：古老的山体。
结：聚集。
峰岚：山峰与云雾。
势不孤：形成壮丽景色。
苔径：长满青苔的小路。
三层：形容小径深入树木。
平木末：到达树梢。
河流：自然景观。
接墙隅：连接到墙角。
谷口：山谷的入口。
花药：花草和药材。
祇欠：只缺少。
落狖鼯：指猿猴和鼯鼠。
侍：陪伴。
巾鞲：古代指打猎或骑马时戴的手套。
游乐：游玩。
遗老：年老的居民。
肯相呼：愿意一起邀请。
- 翻译
- 太湖深处藏着古老的山峦骨骼，人们在峰峦之间构筑生活，显得并不孤单。
青苔覆盖的小径延伸到树梢，一条河流从墙角蜿蜒流过。
山谷入口处满是花草药材，只缺林间猿猴和鼯鼠的踪迹。
谁能陪伴我在这山水间游玩呢？村里年迈的长者是否愿意相邀共乐。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣所作的《寄题徐都官新居假山》，通过对徐都官新居中的假山景色的描绘，展现出其独特的韵味和自然之美。首句"太湖万穴古山骨"，以太湖的深邃洞穴比喻假山的峥嵘，暗示其历史底蕴和自然力量。次句"人结峰岚势不孤"，进一步强调了山形的挺拔与气势，仿佛是人工刻意营造，却又与周围环境融为一体。
第三句"苔径三层平木末"，细致描绘了山石间的青苔小径，层次分明，延伸至树木梢头，增添了静谧与幽深之感。第四句"河流一道接墙隅"，则通过一条小河连接着假山与宅院，使得整个空间更具动态与生机。
第五句"已知谷口多花药"，暗示了山中可能有丰富的草药资源，增添了自然的药香气息。最后一句"祇欠林间落狖鼯"，以野生动物的缺失，表达了诗人对山居生活的向往和对自然生态的期待。
整首诗以写景为主，寓情于景，表达了诗人对友人新居假山的喜爱以及对隐逸生活的向往，同时也流露出对乡村老者的敬重之情。梅尧臣的诗歌语言简洁，意境深远，富有生活气息。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢