礼乐云备，毕觞尔神。翊翊音送，轙舆若闻。
驾言归兮，灵斿结云。祚我千亿，介福来臻。
《绍兴祀祚德庙八首·其八送神用《凝安》》全文
- 翻译
- 礼仪完备，祝酒敬神。音乐悠扬，仿佛听见车轮声。
驾车回归，神灵护佑如云。赐予我无尽福祉，美好的祝福降临。
- 注释
- 礼乐：指古代的礼仪和音乐。
备：完备，齐全。
觞：古代的酒杯。
尔神：你们的神明。
翊翊：形容声音和谐。
轙舆：古代的一种有帷幕的车子。
驾言：驾车出行。
灵斿：神灵的车旗或随从。
结云：像云彩一样聚集。
祚：福分，福祉。
千亿：极言数量多，象征无穷无尽。
介：此字在这里表示祈使，相当于‘请’或‘愿’。
臻：到来，来临。
- 鉴赏
这段诗文是中国古代文学作品中的一部分，体现了古人对于祭祀活动的重视和对神灵的崇敬。从用词来看，“礼乐云备”表明祭祀之事已经准备周全，充满了庄重与肃穆的气氛；“毕觞尔神”则是指祭品摆放得丰盛且完备，以迎接神灵的降临。"翊翌音送"和"轙舆若闻"共同描绘了一幅供奉礼乐的声音传递，似乎能听到车马行进的声音，营造出一种神圣庄严的氛围。
"驾言归兮"表达了祭祀活动即将结束，神灵逐渐离去的情景；而"灵斿结云"则是形象地描述了神灵与云朵相连，似乎神灵在云中消失不见。最后两句“祚我千亿，介福来臻”表达了人们通过祭祀活动获得大量福佑和吉祥的愿望。
整体而言，这段诗文展现了一种敬畏自然、崇尚神灵的情感，同时也反映出古人对于祈求平安与幸福的心理需求。
- 作者介绍
-
郊庙朝会歌辞
朝代：宋
- 猜你喜欢
玲珑四犯.和瞿禅
不分閒愁，便闻雁当筵，飘泪盈斝。
胶漆初情，未许教人寻罅。
谣诼见妒无端，枉扫尽、远山眉画。
又争妍、翻新花样，重剪入时裙衩。
藏娇空有閒庭院，浪蜂蝶、莹莹朝夜。
蔷薇变幻春消息，闻道徒惊诧。
不惜买赋费金，难复保、长门声价。
望稿砧、山上高寒，何处问天杯把。
四犯剪梅花.回山息影，闭户理愁。读六禾蓼芦二词，泠然秋色动摇几案间，愈难为怀。爰依韵和之·其一辘轳金井·芦花
鲤鱼风起。剪梨云遍地，远弥天际。
弹粉林峦，得王维图意。澜翻湖底。
愁鱼嚼、与红同碎。搅透秋心，催来暮境，谁能堪此。
诸天尘劫待洗。缀枝头朝露，如炫珠泪。
鬓白萧疏，对江关颜悴。伊人在水。
访生处、蒹葭乡里。吹絮帘栊，装棉屏障，教人寻味。
- 诗词赏析