妫水祀百世，莆田生此公。
贤如太丘长，忠似了斋翁。
玉色犹山立，皇居折栋隆。
孝宗最知己，交臂火城红。
《陈安行舍人阁学挽词三首·其一》全文
- 注释
- 妫水：古代河流名，这里指代莆田的悠久历史。
祀：祭祀。
百世：一百代，形容时间长久。
莆田：地名，在福建。
公：对有德行或地位者的尊称。
太丘长：太丘县令，古代官职，以德行著称。
了斋翁：虚构的人物，象征忠诚典范。
玉色：比喻人的品德高洁。
山立：像山一样坚定。
皇居：皇宫。
折栋隆：比喻地位显赫。
孝宗：南宋皇帝赵眘的庙号。
知己：知心朋友。
交臂：手臂相交，表示亲密无间。
火城：战火中的城市，象征艰难环境。
红：形容友情深厚。
- 翻译
- 妫水祭祀延续百代，莆田养育出这位英公。
他的贤德如同太丘县令，忠诚犹如了斋先生。
他的品质如玉石般坚贞，皇宫栋梁般显赫。
孝宗皇帝对他最为了解，他们的友情在战火中更加炽热。
- 鉴赏
这是一首宋代诗人杨万里的挽词，表达了对逝者陈安行舍人的哀悼和怀念。其中“妫水祀百世”指的是陈氏家族在妫水之滨传承已久，象征着家族的兴盛与延续；“莆田生此公”则表示陈安行为莆田所出生的杰出人物。
“贤如太丘长，忠似了斋翁”是对逝者的品德和忠诚的高度评价，通过比喻表达其高尚的品质和坚定的操守。这里的“太丘”指的是历史上以孝著称的太丘公，而“了斋翁”则是古代忠臣的典范。
“玉色犹山立，皇居折栋隆”描绘了一种庄严肃穆的景象，“玉色犹山立”形容其身如玉一般坚毅不屈，“皇居折栋隆”则是说他的品德高尚，如同宫殿中的屋梁一样巍峨。
“孝宗最知己，交臂火城红”显示了逝者与当时统治者的深厚关系，“孝宗”指的是宋孝宗赵显，即陈安行舍人生前所侍奉的君主，而“交臂火城红”则是在形容他们之间的情谊如同炽热的火焰，无法熄灭。
整首诗通过对逝者品德、忠诚和与君主关系的描述，表达了诗人深切的哀悼之情，同时也展示了陈安行舍人的高尚品格。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
秋霁·其二己未六月九日雨后赋
阶砌吟蛩，正竹外萧萧，雨骤风驶。
凉浸桃笙，暑消葵扇，借伊一些秋意。枕边茉莉。
满尘奁、贮香能腻。也不用，玉骨冰肌，人伴佳眠尔。
谁信此境，渐入华胥，旷然不知，庄蝶谁是。
笑邯郸、羁魂客梦，贪他荣贵暂时里。
飞鼠扑灯还自坠。
展转惊寤，才听禁鼓三敲，夜声寥阒，又般滋味。
祝英台近·其一和吴叔永文昌韵
碧云开，红日丽，宫柳碎繁影。
犹记朝回，马兀梦频醒。
天教一舸江湖，数椽涧壑，渐摆脱、世间尘境。
已深省。添买竹坞千畦，荷漪两三顷。
鹤引禽伸，日月峤壶永。
不须瓮里思量，隙中驰骛，也莫管、玉关风景。