白鹿堂中巧铸颜，天留一派在庐山。
它时沂水春风里，笑我于中独自顽。
《送晦翁十首·其八》全文
- 翻译
- 在白鹿堂中巧妙地铸造了颜真卿的书法风格
上天仿佛特意将这一书法流派留在了庐山
- 注释
- 白鹿堂：指一个有艺术氛围的地方，可能是一个书房或艺术馆。
铸：这里指模仿或创作。
颜：颜真卿，唐代著名书法家。
天留：自然或命运的保留。
庐山：中国著名的山脉，与后文的‘它时’形成空间上的对比。
它时：未来的某个时刻。
沂水：古代河流名，这里泛指美好的春水。
春风：象征着温暖和生机。
笑我：以幽默的方式表达对自我的调侃。
顽：此处指作者自嘲的顽皮或执着。
- 鉴赏
这是一首充满诗意和情感的作品，通过对白鹿堂铸颜工艺的描绘，以及自然景观的运用，表达了诗人与被送别之人的情谊。其中“巧铸”一词突显出技艺的精湛，“天留一派在庐山”则表现了这一技艺或风格得以传承的不易和珍贵。
"它时沂水春风里，笑我于中独自顽" 这两句诗，则透露出诗人对友人的深情和自嘲。诗人在沂水春风的美好环境中，却感受到孤独，似乎是在暗示与被送别之人共同的记忆无法复返，同时也表达了诗人对现实的无奈和自我安慰的情怀。
整首诗语言流畅，意境清新，情感真挚，体现了宋代文学的婉约与含蓄。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
集雅诗二十首·其二伯夷
不能不征诛，时至天人动。
亦惟禅继穷，以开时日曚。
南巢尚有惭，牧野何倥偬。
未闻扣马言，仁孝谁相董。
吁嗟虞夏没，宇宙同昏懵。
绵绵孤竹留，郁郁西薇蓊。
首阳分寸地，独为三纲总。
东海自鹰扬，西山自巃嵷。