袢暑浑如深甑炊，凉飔一饷最先知。
凭谁为觅丹青手，画我谈诗剥芡时。
《次韵杨廷秀郎中游西湖十绝·其九》全文
- 翻译
- 酷暑仿佛蒸笼里的饭，只有微风最先带来清凉的气息。
谁能找来绘画高手，描绘我一边谈论诗歌一边剥芡实的情景。
- 注释
- 袢暑：酷暑。
浑：全然。
深甑炊：蒸笼里的饭。
凉飔：微风。
一饷：一会儿。
觅：寻找。
丹青手：绘画高手。
诗：诗歌。
剥芡：剥芡实。
- 鉴赏
这首诗描绘了酷热难耐的夏日景象，诗人比喻炎热如同深锅蒸煮，但片刻间凉风的到来却让人最先感受到。他渴望有人能以绘画技艺，捕捉他与朋友在谈论诗歌、剥食芡实的闲适时刻。这表达了诗人对清凉诗意生活的向往和对友情的珍视。整体上，诗句清新自然，富有生活情趣，体现了宋人对日常琐事中的美感追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷馀十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意.为郎牧羊
式也堪其选，非赀所可为。
谁知省郎者，自处牧羊儿。
夜襆青绫被，晨趋白玉墀。
都忘列宿贵，甘慕乘田卑。
衣布犹平日，烹桑耸一时。
回头怜犬子，空献上林辞。
- 诗词赏析