千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《昌国秩满次陈纠祖行韵一首》
《昌国秩满次陈纠祖行韵一首》全文
发布时间:2025-12-06 15:43:20 宋 / 王阮   形式: 古风

昔之督邮逐彭泽,今之督邮眷昌国。

不令自赋归去来,更以新诗祖行色。

开缄墨湿雨濛濛,细读字字含清风。

尘埃三载足昏塞,一听妙语还醒松。

持归柴桑有茅舍,揭之其间作佳话。

非惟可诧陶渊明,亦愧当年督邮者。

(0)
拼音版原文全文
chāngguózhìmǎnchénjiūxíngyùnshǒu
sòng / wángruǎn

zhīyóuzhúpéngjīnzhīyóujuànchāngguó

lìngguīláigèngxīnshīxíng

kāijiān湿shīméngménghánqīngfēng

chénāisānzǎihūnsāitīngmiàoháixǐngsōng

chíguīcháisāngyǒumáoshèjiēzhījiānzuòjiāhuà

fēiwéichàtáoyuānmíngkuìdāngniányóuzhě

注释
昔之督邮:过去的督邮。
逐:驱赶。
彭泽:地名,指彭泽县令陶渊明。
今之督邮:现在的督邮。
眷昌国:对昌国(地名)有所眷恋。
自赋:自己写的《归去来兮辞》。
归去来:指陶渊明的归隐之作。
祖行色:为出行的人送行。
开缄:打开信封。
墨湿雨濛濛:形容墨迹湿润,如同细雨。
字字含清风:每个字都仿佛带有清新的气息。
尘埃三载:三年的尘世劳顿。
昏塞:昏暗、迷茫。
妙语:美妙的语言。
柴桑:地名,陶渊明故乡。
茅舍:简陋的房屋。
佳话:美好的故事。
诧:惊讶。
陶渊明:东晋诗人。
督邮者:当时的督邮。
翻译
从前的督邮驱赶彭泽县令,如今的督邮却眷恋昌国。
他不让别人写《归去来兮辞》,反而以新诗为他的离去增添色彩。
打开信封墨迹湿润如细雨,细细阅读字字间仿佛带着清风。
三年的尘埃足以使人昏沉,但一听到这美妙的话语又让人心神清醒。
他把这首诗带回柴桑的茅屋,作为一段佳话展示出来。
这不仅让人惊讶于陶渊明的才情,也让当时的督邮感到羞愧。
鉴赏

这首诗是北宋时期的文学家王阮所作,名为《昌国秩满次陈纠祖行韵一首》。诗中表达了作者对过去与现在督邮工作差距的感慨,以及对自己曾经作为督邮者身份的自我反省。

开篇两句“昔之督邮逐彭泽,今之督邮眷昌国”直接点出了历史上的督邮追随彭泽(古代名将)与现在督邮关注的是昌国(可能指某个地方或者国家的繁荣)之间的不同。这里通过对比,表达了作者对于过去和现在工作内容、质量的不满。

接下来的“不令自赋归去来,更以新诗祖行色”则是说在没有得到命令的情况下自己主动创作新的诗篇,以此来纪念或传承某种精神。这里的“新诗”可能指的是作者自己的作品,而“祖行色”则可能暗示了对古人风格的追寻。

中间四句“开缄墨湿雨濛濛,细读字字含清风。尘埃三载足昏塞,一听妙语还醒松。”描绘了一种安静阅读诗文的情景。纸张因墨水而湿润,如同细雨般的氛围;每一个字都蕴含着清新的风格。长久以来被尘埃掩盖的心灵,通过聆听美妙的话语得以清醒和解脱。

最后两句“持归柴桑有茅舍,揭之其间作佳话。”表达了作者希望将这份阅读诗文的喜悦带回家中,并在茅屋之间分享这段美好的时光,将它变成一则佳话传颂。

结尾两句“非惟可诧陶渊明,亦愧当年督邮者。”表达了作者对于自己过去作为督邮的经历感到羞愧,同时也对不能像陶渊明那样淡泊名利而感到遗憾。这里的“陶渊明”是东晋时期的文学家,以其高洁的人格和清新脱俗的文风著称。

总体来看,这首诗通过作者个人的经历和感受,抒发了对过去与现在工作态度、精神追求的反思,以及对个人过往行为的自我批评。同时,也展现了作者对于文学创作和传承的重视,以及希望能够像古代文人那样超脱世俗,达到一种精神上的自在。

作者介绍

王阮
朝代:宋

(?—1208)宋江州德安人,字南卿。王韶曾孙。孝宗隆兴元年进士。对策极言迁都建康以图进取。光宗绍熙中知濠州,整修战备,金人不敢犯。改知抚州。韩侂胄闻其名,特命入奏,诱以美官,遭拒大怒,批旨予祠。归隐庐山以终。有《义丰集》。
猜你喜欢

惠州西湖杂诗·其十八

红棉水榭水中央,落尽红棉榭亦荒。

湖鸟叫云虫吊月,西风吹送十分凉。

(0)

题龙头画

疾雷破山风振海,黑云捲浪天冥冥。

海藏龙宫昼不闭,飞出老蛟千岁精。

两瞳烂烂如秋月,八十一鳞寒动雪。

倒翻海水散飞花,直拥冰髯上寥泬。

想当盘礴欲画时,辟历一声轰砚池。

初疑延平宝剑化,又似雷泽神梭飞。

画师亦无数,此本真妙手。

点晴不让僧繇先,落笔宁居所翁后。

江西胡公欣得之,价重骊珠三百斗。

重为告曰:“龙兮龙兮汝之头角何崭然,风雷变化在眼前。

愿将天瓢灵物洒,洒作甘霖百万里,净洗海中清气烟。

八荒稼穑秋满田,老农击壤歌丰年。”

(0)

看帆四首·其一

烟波江上使人愁,赢得开轩作卧游。

底事千帆来袅袅,复同孤鸟去悠悠。

迟回星斗宁搀落,快沓风云不暂留。

瞬息安危由逆顺,转看身世亦同谋。

(0)

风中柳

何处游丝,吹到没人庭院。忒缠绵、和愁擎绊。

祝风休骤,倩柳条私语,算今番、春留一线。

无赖莺梭,偏又将伊织断,剩星星、飘零不见。

怎如蛛网,尚怜香心惯,把墙角、落红低罥。

(0)

壸中天.春暮渡黄河步玉田韵

黄流滚滚,又兴亡送尽,几番南北。

长恨总如东逝水,万劫千秋曾历。

风挟冯夷,水争神禹,天远孤帆直。

沧桑难记,旧游休问霞客。

谁复泛海求仙,蓬莱遥望处,迷漫无迹。

百岁光阴如此易,可许中流暂立。

桃浪翻红,柳堤凝翠,数点山摇碧。

夕阳西下,野云幻出飞白。

(0)

金缕曲.感怀

浊世何留恋。猛回头,廿年一梦,流光如电。

三载京尘空染袂,剩有泪痕一片。

更莫叹,孤鸿旅雁。

小堕红尘原客舍,恨无缘、速返璿宫便。

心绪苦,有谁见。灵犀一点千重恨。

最无端、空阶岭寂,步来千遍。

莫怪文园今善病,病甚倒将愁遣。

望脱却,人间羁绊。

杜宇漫言归去好,想归时、一例多幽怨。

对孤烛,泪如线。

(0)
诗词分类
梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
张纮 干宝 李昪 荀勖 项羽 吴彩鸾 黄宗会 陈函辉 何胤 薛曜 李致远 留正 刘旦 龙仁夫 钱福 冯应榴 玄觉 刘知几
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com