君成道，去何许，寂寂空山号行府。
自从汉末人相值，因循今莫睹。
凄凉古庙落嵓隈，水绕閒庭萦嫩苔。
敕令立观奉香火，屈指三十年中来。
道士张君见奇古，精力强明奈寒暑。
从前观心力勤苦，经画一新旧堂庑。
尝闻仙者好楼居，杰阁翚飞接云衢。
往来世外隐君子，万一鹤驭停须臾。
我劝张君更磨练，莫遣光阴随物转。
一朝平步玉皇前，何虑群仙不相面。
多少纷纷尘世人，梦中说梦元非真。
妙处工夫如会了，千百世界现全身。
《寄题张道士招真阁》全文
- 拼音版原文全文
寄 题 张 道 士 招 真 阁 宋 /李 吕 君 成 道 ，去 何 许 ，寂 寂 空 山 号 行 府 。自 从 汉 末 人 相 值 ，因 循 今 莫 睹 。凄 凉 古 庙 落 嵓 隈 ，水 绕 閒 庭 萦 嫩 苔 。敕 令 立 观 奉 香 火 ，屈 指 古 十 年 中 来 。道 士 张 君 见 奇 古 ，精 力 强 明 奈 寒 暑 。从 前 观 心 力 勤 苦 ，经 画 一 新 旧 堂 庑 。尝 闻 仙 者 好 楼 居 ，杰 阁 晕 飞 接 云 衢 。往 来 世 外 隐 君 子 ，万 一 鹤 驭 停 须 臾 。我 劝 张 君 更 磨 练 ，莫 遣 光 阴 随 物 转 。一 朝 平 步 玉 皇 前 ，何 虑 群 仙 不 相 面 。多 少 纷 纷 尘 世 人 ，梦 中 说 梦 元 非 真 。妙 处 工 夫 如 会 了 ，千 百 世 界 现 全 身 。
- 注释
- 道：道教或修行之道。
寂寂：寂静无声。
汉末：指东汉末期。
观：道观或修行场所。
观心：专注于内心修炼。
鹤驭：乘鹤升天。
磨练：刻苦修行。
- 翻译
- 你修成了大道，去了哪里，寂静的山中被称为修行的府邸。
自从东汉末年我们相遇，到现在已无法再见。
古老的庙宇坐落在岩石的角落，流水环绕着闲适的庭院，长满了嫩苔。
皇帝下令修建道观供奉香火，算起来已有三十多年。
道士张君见此地奇特古老，无论酷暑严寒都能坚持修行。
他以前专注内心修炼，使道观焕然一新，包括旧有的殿堂。
听说仙人喜欢高高的楼阁，这里建筑飞檐直入云端。
那些在世间出没的隐士，或许有一天会乘鹤停留片刻。
我劝告张君继续精进，不要让时光随波逐流。
一旦你在仙境平步青云，不必担心神仙们不会相见。
世间纷扰的人们，在梦中说着梦境，其实并非真实。
领悟到修行的奥妙，就能展现千百世界的全貌。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位道士在深山中修行的情景，通过对古庙、自然环境的细腻描写，展现了道士超脱尘世、追求仙境的心境。诗中的意象丰富，如“寂寂空山号行府”、“凄凉古庙落嵓隈”等，不仅营造出一股清幽的气氛，还表现了时间的流逝和历史的沉淀。
诗人通过对道士张君的赞誉，表达了对其精进修行、不畏寒暑的钦佩。同时，也透露出对世俗尘缘的超然与逃避，如“往来世外隐君子”、“梦中说梦元非真”等句，均显示出诗人对于现实世界的不满和对精神寄托的渴望。
最后，“一朝平步玉皇前，何虑群仙不相面”表达了诗人对道士未来能够达到仙境、与众仙交好的美好愿景。这首诗不仅是对张道士修行生活的一种描绘，也是一种精神追求的寄托。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
临高台
今日不乐，登彼高台。吹竹弹丝，与君徘徊。
发我浩歌，酌我金罍。顾望四山，郁何崔嵬。
人生若寄，多忧何为。岁月既遒，曾不我迟。
皎皎明月，泥沙蔽之。灵蜦云飞，蝍且制之。
织女在室，不秉机杼。惟星有鳖，不可以釜。
黄鹄一举，戾于云衢。啁啁鸒斯，哂之枋榆。
莫高匪山，莫深匪海。玄穹为幕，长河为带。
招彼黄鹄，俾为君驾。君坐而驰，我以为御。
超厥泰邃，历天而游。逍遥无为，以永千秋。