千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《姑苏怀古》
《姑苏怀古》全文
发布时间:2025-12-04 14:35:43 宋 / 吕江   形式: 七言律诗

台成知费几金槌,回首荒芜走鹿麛。

自是误君由宰嚭,孰云亡国为西施。

春风蝶梦迷香径,秋水龙文冷剑池。

四顾湖山烟雨里,倚阑新恨入支颐。

(0)
注释
台成:台阁建成。
费几金槌:耗费大量钱财。
宰嚭:古代吴国的奸臣。
亡国为西施:指因美女西施导致国家衰败。
迷香径:迷失在香气四溢的小路上。
冷剑池:形容剑池寂静冷清。
新恨:新的愁恨。
支颐:托腮,表示思考或忧郁。
翻译
这座台阁耗费了多少金银,回头望去只见一片荒凉,野鹿出没。
这一切都是因为你的误信宰嚭,谁又能说亡国只是因为西施呢?
春风吹过,蝴蝶在香气四溢的小径中迷失,秋水澄澈,龙纹剑在冰冷的剑池中沉思。
环顾四周,湖光山色笼罩在烟雨之中,我倚着栏杆,心中又添新愁,托腮深思。
鉴赏

这首诗是宋代诗人吕洞宾的《姑苏行》中的两句,鉴赏如下:

台成知费几金槌,回首荒芜走鹿麛。

此二句描绘了诗人对昔日繁华已成废墟的感慨。"台成"指的是宫殿建筑,而"知费"则表明建造这些宏伟建筑所耗费的金钱与人力之巨大,"几金槌"则是这种巨大的开支和劳作是否值得的反思。在历史的长河中,这些昔日辉煌如今已成废墟,诗人回首往事,不禁感慨万千。"荒芜走鹿麛"则形象地描绘了过去繁华之地现如废墟,野兽在此出没,显示出一派荒凉与凄美。

自是误君由宰嚭,孰云亡国为西施。

这两句诗表达了对历史上统治者错误决策导致国家灭亡的深刻反思。"自是误君"暗示着统治者的失策,而"由宰嚭"则指的是古代宰相辅佐君主,可能因其不当之举而致国破家亡。"孰云"一词表达了对过去的迷惑与困惑,"亡国为西施"则用西施这样的美女比喻国家的毁灭,西施是历史上有名的美女,被吴王夫差所用以诱奸夫差,但最终导致吴国的覆灭。这里借此典故表达了对亡国之痛的心情。

春风蝶梦迷香径,秋水龙文冷剑池。

这两句诗描绘了一年四季中的自然景象与历史遗迹的交织。在"春风蝶梦"中,蝴蝶在花间翩翩起舞,似乎沉醉于春天的香气之中,而这恰似人在历史长河中追寻往昔的迷茫状态。"秋水龙文冷剑池"则描绘了秋季水波不兴,古代刻有龙形图案的石碑或石刻边缘的池塘,因年久失修而显得冷清与孤寂。

四顾湖山烟雨里,倚阑新恨入支颐。

这两句诗中,"四顾湖山"表明诗人在环视周遭的湖山之中,而"烟雨"则营造了一种朦胧、迷离的意境。"倚阑新恨"则是诗人依靠栏杆,心中充满了新的哀愁,这些哀愁随着时间的流逝而日渐加深。

整首诗通过对历史遗迹的描绘和季节变化的烘托,表现出诗人深沉的历史感怀与个人情感的交织,是一首充满了历史哲理和个人情感的佳作。

作者介绍

吕江
朝代:宋

吕江,字叔济,一字子恒,金坛(今属江苏)人。度宗咸淳三年(一二六七)江东漕举。四年,廷对入等,为吴县教谕。端宗景炎元年(一二七六)隐四平山中,学者称四平先生,卒年八十。有《山中山外吟稿》等,已佚。事见《至顺镇江志》卷一九、清光绪《金坛县志》卷九。今录诗九首。
猜你喜欢

伯夔挽诗三首·其三

糊口念予季,狷介少往还。

课馀独诣君,时倚破萧閒。

书来屡告我,缓急最相关。

今无谈走处,何以开心颜。

维君笃天性,无间昆弟言。

至情结友生,回思逾成妍。

殷勤特予厚,旷世垂恩缘。

千秋身后事,寂寞谁为传。

(0)

牵牛花·其三

一枝颜色费评誇,冷翠光中晕淡霞。

绝世幽情容一现,能如我意是秋花。

(0)

苕雪手抄苏诗数卷属题·其二

退笔成丘纸万张,老来事业未荒唐。

卷中字字华严界,防诧儿童夜放光。

(0)

小圃

小圃宜初夏,朝朝众绿还。

新凉阶似水,薄雾树疑山。

饱饭残生愧,关门一味閒。

终难闻见灭,犹羡石能顽。

(0)

丁丑三月至旧京与立之伯夔君任羹梅及心畬叔明两王孙聚晤常至夜分始散心畬园中花正开以诗纪之·其五

密国樗轩岁一来,暂凭香茗洗边埃。

花时雨阁连宵话,清梦人间第几回。

(0)

次韵愔仲除夕

寒花瘦影伴伶俜,惯看春灯雪里青。

献岁久应忘旧历,贺正犹自望天星。

洗心童子无嗔偈,遮眼枯禅十忍经。

薄酒未消年事换,笑予非醉亦非醒。

(0)
诗词分类
写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨
诗人
温庭筠 毛奇龄 汪广洋 孟浩然 陶益 赵佶 王昌龄 张栻 郑刚中 陈谟 戴良 张羽 王建 蔡襄 唐顺之 刘鹗 陈傅良 杜荀鹤
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com