天津风月一何孤，似我经秋相忆无。
每仗晴波寄声去，不知曾得到东都。
《寄吴传正寺丞》全文
- 翻译
- 天津的风月是多么的孤独，就像我秋天里独自思念无处诉说。
我常常寄托着晴朗的波光向你传情，却不知道这消息是否能到达东都。
- 注释
- 天津：古代地名，今指中国天津市，这里代指远方的地方。
风月：泛指美好的景色和情感，也可指男女之情。
孤：孤独，寂寞。
经秋：整个秋天，表示时间之长。
相忆无：深深地思念，无人倾诉。
晴波：晴朗的水面波光。
到：送达，传达。
东都：古代洛阳被称为东都，这里可能指诗人所想念的具体地点。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人邵雍在天津所感受到的孤独清冷的风月景色，将其与自己深深的思念之情相联系。他将自己的情感寄托于晴朗的水波之上，希望能借此传达给远方的朋友吴传正寺丞，表达了对友人的深深怀念和期待消息的急切心情。诗人以天津的自然景象作为情感的载体，展现了宋人借景抒怀的艺术手法，以及对友情的珍视。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢
与庞才卿雨中同游太宁山
群山西来高崔嵬，太宁万叠屏风开。
半天截断参井分，夕阳不到吟诗台。
近都形胜甲天下，况此万斛藏琼瑰。
青蛟百道走玉骨，下赴僧界如奔雷。
泉声夜作飞雨来，冷云滴破烟岚堆。
柏梯可望不可到，石鳞冷骨粘莓苔。
塔上一铃时独语，慎勿促装遽如许。
径须携被上方眠，明日颠崖看悬乳。
寺后一峰高更寒，归来驻马更重看。
萧萧易水寒流广，苍茫不见云中山。
西风栗叶高阳道，澹澹长空没孤鸟。
荆卿庙前湿暮萤，昭王台畔沾秋草。
拟豁千秋万古愁，更须一上郡城楼。
西山应在阑干外，注目晴空浩荡秋。