君王优诏起群公，也寘樵夫尺一中。
易著青衫随世事，难将白发犯秋风。
共谈太极非无意，能系苍生本不同。
却倚紫阳千丈岭，遥瞻黄鹄九霄东。
《寄德升大光》全文
- 拼音版原文全文
寄 德 升 大 光 宋 /陈 与 义 君 王 优 诏 起 群 公 ，也 寘 樵 夫 尺 一 中 。易 着 青 衫 随 世 事 ，难 将 白 发 犯 秋 风 。共 谈 太 极 非 无 意 ，能 系 苍 生 本 不 同 。却 倚 紫 阳 千 丈 岭 ，遥 瞻 黄 鹄 九 霄 东 。
- 注释
- 君王：皇帝。
优诏：优美的诏书。
寘：给予。
樵夫：打柴的人。
尺一：古代官府文书的尺寸，这里指诏书。
易著：轻易换上。
青衫：古代官员的低级官服。
世事：世间事务，指社会变化。
白发：指年老的头发。
太极：中国古代哲学概念，代表宇宙的本源。
非无意：并非偶然或无目的。
苍生：百姓，民众。
本不同：本质不同，有责任感。
紫阳：地名，可能指紫阳山。
千丈岭：极高的山岭。
黄鹄：古时的大雁，象征高飞。
九霄：九重天，极高的天空。
- 翻译
- 君王下达优美的诏书，连樵夫在内的众人皆受恩泽。
他身着青衫随世俗变迁，但白发却难以抵挡秋风的侵袭。
他们共同谈论太极并非无心之举，而是为了百姓的福祉而有所不同。
他倚靠紫阳山那千丈高峰，遥望东方的黄鹄飞翔在九天之上。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈与义所作的《寄德升大光》，主要表达了对友人德升的赞扬和对其高尚品格的敬仰。首句“君王优诏起群公”描绘了君王对德升的特别提拔，显示出其非凡的地位；“也寘樵夫尺一中”则强调了德升即使出身平凡，也能得到重用，体现了公正无私的人格魅力。
“易著青衫随世事”写德升处世淡然，无论身份如何变化，都能顺应时势，从容应对；“难将白发犯秋风”则以白发象征岁月的沧桑，表达他对人生的坚韧和不屈。“共谈太极非无意，能系苍生本不同”两句，赞美德升胸怀天下，关注民生，有深远的治国理念。
最后，“却倚紫阳千丈岭，遥瞻黄鹄九霄东”描绘了德升高洁的人格如同倚立在高山之巅，志向远大，如同黄鹄直冲云霄，寄寓了诗人对德升未来的期望和对他的景仰之情。
整体来看，这首诗通过描绘德升的仕途经历和高尚品质，展现了诗人对其人格的深深敬佩和对友情的真挚情感。
- 作者介绍
-
陈与义
陈与义（1090-1138），字去非，号简斋，汉族，其先祖居京兆（今陕西西安），自曾祖陈希亮从眉州迁居洛阳，故为洛（今河南洛阳）人。他生于宋哲宗元祐五年（1090年），卒于南宋宋高宗绍兴八年（1138年）。北宋末、南宋初年的杰出诗人，同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首，却别具风格，尤近于苏东坡，语意超绝，笔力横空，疏朗明快，自然浑成，著有《简斋集》。朝代：宋 字：去非 号：简斋 生辰：1090-1138
- 猜你喜欢