晓束戎衣一怅然，五年奔走遍穷边。
平生亭障休兵日，惨澹风云阅武天。
戍陇旧游真一梦，渡辽奇事付他年。
刘琨晚抱闻鸡恨，安得英雄共著鞭。
《蜀州大阅》全文
- 拼音版原文全文
蜀 州 大 阅 宋 /陆 游 晓 束 戎 衣 一 怅 然 ，五 年 奔 走 遍 穷 边 。平 生 亭 障 休 兵 日 ，惨 澹 风 云 阅 武 天 。戍 陇 旧 游 真 一 梦 ，渡 辽 奇 事 付 他 年 。刘 琨 晚 抱 闻 鸡 恨 ，安 得 英 雄 共 著 鞭 ！
- 注释
- 晓束：清晨束紧。
戎衣：战袍。
五年：多年。
穷边：边疆的穷困地区。
亭障：古代防御工事。
休兵日：和平时期。
惨澹：阴郁。
阅武天：在天空下演练武艺。
戍陇：在陇地戍守。
旧游：过去的经历。
渡辽：渡过辽河。
奇事：非凡的经历。
刘琨：西晋名臣。
闻鸡恨：闻鸡起舞的遗憾。
英雄：杰出人物。
共著鞭：一起奋发向前。
- 翻译
- 清晨穿上战袍心中充满惆怅，五年来四处奔波在边疆的穷困之地。
一生中那些和平的日子，没有战争的亭障，只有阴郁的风云见证了天空的军事演练。
回忆起在陇地戍守的旧时光，如同一场梦，辽河的奇遇只能期待未来。
刘琨晚年仍怀有听见鸡鸣而起舞剑的遗憾，何时能与英雄们一起奋发向前呢？
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《蜀州大阅》，描绘了诗人清晨穿戴军装后的感慨，回顾了自己五年来在边疆奔波的经历。他感叹过去的和平时光，如今面对战云密布，只能在阅兵中展现武备。诗人回忆起在陇地戍守的日子恍如梦境，而辽河的壮举只能期待未来。他以刘琨闻鸡起舞的典故自比，表达了对能与英雄并肩作战的渴望。整体上，这首诗情感深沉，既有对过往的追忆，又有对未来的期盼，展现了诗人的豪情壮志和忧国忧民的情怀。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
己卯岁除夜大醉
昔闻安期生，以术干项羽。
羽无人君量，佯狂辄遁去。
又闻鲁仲连，舌有济世具。
人君欲禄之，高视笑不语。
吁古列仙人，万事不干虑。
乃肯入世纷，岂非以民故。
翩翩遥增击，悠然知事误。
道合人所难，一律无今古。
我生饱忧患，晚有二子慕。
肮脏刺世眼，甚宜著闲处。
一篇引一杯，举杯揖黎母。
游荐福题浅沙泉
六月稻田龟兆坼，十日愁霖潦翻室。
试来岩下酌此泉，□寒一泓无减溢。
以杯浮之著沙石，戏投鲋鱼露尾脊。
谁令空阶响环佩，卧听泠然心境寂。
诗成窗户湿空翠，便觉西山排闼入。
次韵叶集之同秀实敦素道夫游北山会周氏书房
王郎本豪放，富贵缠缚之。
颇复厌丝竹，来听松风悲。
叶侯须似棘，谈兵辄纷披。
恃此文武胆，英气吐北西。
正直威鬼神，动欲焚淫祠。
道夫忧国心，造次常念兹。
事功未入手，愤酒谁共酾。
正恐追老范，一吐胸中奇。
秀实气刚大，归宿未易期。
新诗弄清婉，霜晓临湘湄。
钟山冠世境，登赏乃所宜。
林间见隐者，面有无求姿。
不必问贤否，但读诸公诗。
我无支遁才，敢逐王谢为。
推挤幸不死，岂非怜其痴。
一昨阅诗战，望见仆旌麾。
今能犯矢石，居久气自移。
赠净上人
金华上人牧羊伴，来寻江南好山看。
西湖毛骨漱秋光，野鹤精神照冰段。
嗟余尘事苦相羁，槁项苍颜老路岐。
二年来往南州浦，古寺閒行三见之。
生涯初不受尘垢，到客跏趺听秋雨。
玉轴已閒经半掩，银叶未寒烟一缕。
云泉佳处包当解，未暇从人觅钱买。
不嫌高笑常垢污，与子俱载归东吴。