才立班行便佐州，九年回首不渠留。
千峰榭与柯山对，七里滩从严子游。
未用笑谈惊五马，只销诗句狎双鸥。
团纲殿最非吾事，夜半一编归借筹。
《送留圯父寺簿倅严》全文
- 注释
- 才立：刚刚任职。
班行：官场行列。
佐州：辅佐州府。
渠留：有空闲时间。
千峰榭：千座山峰旁的亭榭。
柯山：具体山名。
七里滩：河流名。
从严子游：与严子一同游览。
笑谈：谈笑。
五马：形容显贵。
诗句：诗歌。
狎双鸥：亲近鸥鸟。
团纲：考核等级。
殿最：官职考核。
吾事：我的职责。
筹：筹划。
- 翻译
- 刚刚入仕就辅佐州府，九年过去回头已无暇停留。
千座山峰与柯山相对，七里滩边曾与严子同游。
无需谈笑惊动五匹马，只需诗篇就能与鸥鸟为友。
考核官职并非我所长，深夜研读一卷筹划未来。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人方岳创作的，名为《送留圯父寺簿倅严》。从内容来看，这是一首别离诗，诗中表达了对友人的怀念和不舍。
"才立班行便佐州，九年回首不渠留。" 这两句描写了诗人在官场上的经历，表示自己刚被任命为官就离开了佐州，而九年的光阴却如同流水，不留痕迹。这两句话反映出诗人对官场生涯的感慨。
"千峰榭与柯山对，七里滩从严子游。" 这里的描述充满了浓郁的乡土气息和深厚的情感。千峰榭、柯山以及七里滩都是实指的地方，这些自然景观成为了诗人心中难以忘怀的记忆。
"未用笑谈惊五马， 只销诗句狎双鸥。" 这两句话表达了诗人的淡泊名利和对文学创作的热爱。他不为功名富贵所动摇，只是在诗词中寻找精神寄托，与自然万物交流情感。
"团纲殿最非吾事，夜半一编归借筹。" 这两句则表达了诗人对于世俗繁琐的职责并不放在心上，更愿意在深夜时分静下心来创作文章，用以借鉴和学习。
整首诗通过对自然景物的描绘和对个人情感的抒发，展现了诗人淡泊名利、热爱文学以及对友人的深厚情谊。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
念奴娇
我来牛渚，聊登眺、客里襟怀如豁。谁著危亭当此处，占断古今愁绝。江势鲸奔，山形虎踞，天险非人设。向来舟舰，曾扫百万胡羯。
追念照水然犀，男儿当似此，英碓豪杰。岁月匆匆留不住，鬓已星星堪镊。云暗江天，烟昏淮地，是断魂时节。栏干捶碎，酒狂忠愤俱发。
灵溪赋双流郭信可隐居
幽居定何如，颇恨未见之。
主人向我言，喜色融双眉。
修篁流翠阴，寒溪漾清漪。
领略非一状，幽妍发馀姿。
空濛雨亦佳，潋滟晴更奇。
岂惟二江独，意恐两蜀稀。
主人信妙士，得此固所宜。
天公閟好景，授受各有时。
岂无多田翁，偃蹇逝莫随。
素交怀老蒲，秀句纷珠玑。
安得招归来，为君赋清诗。
往者不可作，后生欲何为。