碧染长空池似镜，倚楼闲望凝情。
满衣红藕细香清。象床珍簟，山障掩，玉琴横。
暗想昔时欢笑事，如今赢得愁生。
博山炉煖澹烟轻。蝉吟人静，残日傍，小窗明。
《临江仙·其一》全文
- 注释
- 碧染：形容天空被绿色渲染。
长空：广阔的天空。
似镜：像镜子一样平静。
倚楼：倚靠在楼上。
红藕：红色的莲花。
细香清：香气细微而清新。
象床：象牙装饰的床。
珍簟：珍贵的竹席。
山障：山景屏风。
玉琴：玉制的琴。
赢得：换得。
博山炉：古代的一种香炉。
澹烟：淡烟。
残日：夕阳。
小窗明：明亮的小窗户。
- 翻译
- 碧绿的天空映照在平静如镜的池塘，我倚靠在楼头悠闲地凝视。
满身都是红莲的香气，细碎而清新。象牙床铺上铺着珍贵的竹席，山景屏风后，玉琴横陈。
暗自回想往昔的欢乐时光，如今却只能换来无尽的忧愁。
博山香炉中散发出淡淡的烟雾，显得轻盈。蝉鸣声在寂静中回荡，夕阳斜照，明亮的小窗格外引人注目。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位文人在静谧环境中，怀旧思念之情。诗的开头“碧染长空池似镜”以清澈的水面比喻心灵的宁静与深远，接着“倚楼闲望凝情”则表达了诗人独自站在高楼上，遥望远方，心中充满了对往昔时光的思念。第三句“满衣红藕细香清”通过鲜艳的花朵和清新的香气，增添了一种生机与美好。
下片则转向室内生活，“象床珍簟，山障掩，玉琴横”描绘了一个温馨而雅致的空间，其中“象床”、“珍簟”、“山障”都显示出诗人对物质享受的追求，而“玉琴横”则暗示着文化素养与艺术生活。紧接着，“暗想昔时欢笑事，如今赢得愁生”表达了诗人在安逸环境中，却依然无法摆脱对往日美好时光的思念和现在的孤独感受。
最后两句“博山炉煖澹烟轻。蝉吟人静，残日傍，小窗明”则描绘了一个温暖而宁静的夜晚场景，其中“博山炉煖澹烟轻”表达出室内的舒适与温馨，而“蝉吟人静，残日傍，小窗明”则把握住了夏夜的特有情趣——蟋蟀鸣叫声、人们安静的休息状态以及夕阳西下时那透过小窗照进室内的柔和光线。
整首诗通过对自然景物与室内生活细节的描绘，展现了诗人在宁静中感受到的孤独与怀旧之情，同时也表现出了诗人对于美好生活的向往与追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
闻京师秋成有象即事志慰
农家有常谈，丰年收成早。
今岁穫新粮，乃在六月杪。
青黄价未增，预识苗秀好。
启驾及停跸，绿云观载道。
避暑居山庄，两月恣幽讨。
惟是关内田，来往萦怀抱。
京兆报佳音，西成逮万宝。
巡方有常度，祈年切久祷。
慰庆志愈钦，际泰贵善保。