看春知几度，玄发故应非。
世事真犹梦，人生瘦胜肥。
竹边随意入，梅下得诗归。
缅想羊何友，湖山乐所依。
《岁晏用赵谊父访云心韵以寄》全文
- 拼音版原文全文
岁 晏 用 赵 谊 父 访 云 心 韵 以 寄 宋 /张 蕴 看 春 知 几 度 ，玄 发 故 应 非 。世 事 真 犹 梦 ，人 生 瘦 胜 肥 。竹 边 随 意 入 ，梅 下 得 诗 归 。缅 想 羊 何 友 ，湖 山 乐 所 依 。
- 翻译
- 观察春天已度过多少次，黑发恐怕不再拥有。
世间事如同梦境般虚幻，人的一生瘦弱胜过丰满。
信步走入竹林深处，梅花之下寻得诗意归途。
遥想羊何友，他的快乐只在湖光山色中觅得。
- 注释
- 看：观察。
春：春天。
知：知道。
几度：多次。
玄发：黑发。
故：本来。
应：应该。
非：不再。
世事：世间之事。
真：确实。
犹：如同。
梦：梦境。
人生：人生。
瘦：瘦弱。
胜：胜过。
肥：丰满。
竹边：竹林旁边。
随意：随意地。
入：进入。
梅下：梅花之下。
得：获得。
诗：诗歌。
归：归来。
缅想：怀念想象。
羊何友：羊何为友，可能指代某位朋友。
湖山：湖光山色。
乐：快乐。
所依：所依赖，所寄托。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人张蕴的作品，通过对春天变迁和个人生命历程的沉思，表达了诗人对于世事无常和人生得失的感慨。开篇"看春知几度"直截了当地提出一个问题，即春天已经来临过多少次，这个问句背后蕴含的是对时间流逝的深刻体会。紧接着"玄发故应非"则表达了因年华老去，黑发变白的现实，从而引出了诗人对于生命易逝的感叹。
"世事真犹梦"这一句，把世间万象比作一场梦，表明诗人对世事的看淡态度。"人生瘦胜肥"则是说人生的得失成败如同身体的瘦弱与丰满一样，不可预测，也无从把握。
接下来的"竹边随意入，梅下得诗归"两句，描绘了诗人在自然中徜徉的景象，竹林和梅花都是中国传统文化中的重要元素，代表着清雅与高洁。诗人在这些自然美景中寻找灵感，写出诗篇，以此寄托自己的情怀。
最后两句"缅想羊何友，湖山乐所依"表达了诗人对友人的思念以及对自然之美的依赖。"羊何友"可能指的是历史上的某位高士或朋友，而"湖山乐所依"则是说诗人在大自然中找到了心灵的栖息和快乐。
总体来说，这首诗通过对春天的观察，引发了诗人对于生命、时光流逝以及人生得失的深刻反思，同时也表达了诗人对于友情的珍视和对自然美景的依恋。
- 作者介绍
- 猜你喜欢