时势危棋局转低，丈夫有志竟何为。
优游输与田家乐，问著朝廷事不知。
《岁晚杂兴·其二》全文
- 翻译
- 时势如同危险的棋局逐渐恶化
大丈夫有志向又能如何
- 注释
- 时势：指当前的政治形势或社会状况。
危棋局：比喻严峻的局势。
丈夫：古代对男子的尊称。
竟何为：到底能做些什么。
优游：悠闲自得的样子。
输与：输给，此处指放弃。
田家乐：田园生活的乐趣。
问著：询问关于。
朝廷事：国家大事，政治事务。
不知：不了解，不关心。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、归隐田园的生活情趣。开头两句“时势危棋局转低，丈夫有志竟何为”表现了诗人对于当时动荡不安的社会状况和个人理想实现的困惑与无奈。在这样的背景下，诗人选择了一种超然物外的心态，“优游输与田家乐”表明他宁愿过上一种闲适自得、与自然为伴的生活。最后两句“问著朝廷事不知”则进一步强调了诗人对世俗政事的淡漠，更多的是关注内心的平静和个人精神世界的充实。
整首诗通过对比鲜明的手法，展现了诗人对于理想与现实冲突后的选择，以及他对于一种简单、自然生活方式的向往。这里面既有对个人志向难以施展的无奈，也包含着对清净自守生活的向往和赞美，是一首蕴含深意的田园诗。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
家居十载故人诮让猬集独彭侍郎芝庭曰吾观同馆诸公蕉萃已极安得如谢山之舂容自便不禁有感于其言
鲒埼亭下对苍蒹，读易忙时且下帘。
敢道玉堂天上客，不如渔父泽中黔。
八砖笔札谁雄长，一研菑畬我薄餍。
秪为向来无远志，守雌守黑更何嫌。
展重三日从先公墓下归道出仲夏李花盛开
省墓馂已毕，放棹沿流泉。
聊以补上巳，兼之访隐仙。
何来瑶光星，散落亿万千。
朗然自高洁，白云巢其颠。
桃花如妖女，特以浓见怜。
李花如静女，乃以淡更妍。
是中分雅俗，不为肉眼传。
溯昔长溪屐，蹉跎且廿年。
故人化异物，春露委荒阡。
浩歌感禊事，碧水生寒烟。