似醉如慵一水心，斜阳欲暝彩云深。
清明月照羞无语，凉冷风吹势不禁。
曾向楚台和雨看，只于吴苑弄船寻。
当时为汝题诗遍，此地依前泥苦吟。
《岳阳云梦亭看莲花》全文
- 注释
- 似醉如慵：形容心神恍惚，懒散无力。
一水心：水边，指代环境。
斜阳欲暝：夕阳即将落山。
彩云深：形容云层浓厚，天色昏暗。
清明月：明亮的月光。
羞无语：因内心情感而沉默不语。
凉冷风：清冷的风。
势不禁：无法抵挡。
楚台：古代楚国的高台，此处泛指名胜之地。
和雨看：在雨中观赏。
吴苑：古代吴国的园林，此处指代优美环境。
弄船寻：在船上游玩探索。
题诗遍：写了很多诗。
依前：依旧。
泥苦吟：在泥泞中艰难地吟诗。
- 翻译
- 像醉又似懒散般独处水边，夕阳西下，彩云深处天色渐暗。
明亮的月光下，我默默无言，清冷的风吹过，无法阻挡。
曾在楚地的高台上，雨中观赏，只在吴苑的湖畔寻找乐趣。
那时为你写下满篇诗章，如今此地，依旧艰难地在泥泞中低吟。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而富有意境的画面。"似醉如慵一水心"，诗人以一种悠然自得的心情，仿佛沉浸在一片清澈的湖水之中，体现了他对自然美景的深切感受和内心世界的宁静与淡定。
"斜阳欲暝彩云深"，夕阳西下，天边笼罩着层层叠叠的彩云，这是时间流转和光影变幻的一幅画面，也暗示了诗人对时光易逝的感慨。
"清明月照羞无语"，在明净的月光下，即使是美丽的莲花也似乎感到羞涩，不忍心去打扰这一份静谧。这里透露出诗人对自然之美的尊重与珍惜。
"凉冷风吹势不禁"，微风轻拂过莲叶，带来一丝清冷，这种感觉是如此自然，不可抗拒，增添了一抹生动的情趣。
以下几句"曾向楚台和雨看，只于吴苑弄船寻。"表达了诗人对往昔岁月的回忆，在不同的地点感受着不同景象，这里的"楚台"与"吴苑"，都是著名的观赏莲花之地，体现出诗人对美好事物的不断追求和探寻。
最后两句"当时为汝题诗遍，此地依前泥苦吟。"则展现了诗人的文学才华，他曾在这些美丽的地方写下了许多诗篇。而现在，尽管环境依旧，但诗人却感到了一种创作上的艰难和痛苦，这可能是因为个人情感的变化，或是对艺术追求的更高期待。
整首诗通过对自然景物的细腻描绘，表达了诗人内心世界的丰富与深邃，同时也反映出诗人对于美好事物永恒追求的精神态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠东湖
东湖来自东海涯，到山先拜梁溪祠。
梁溪先生千载士，文章德业真吾师。
前公来时未有此，我归方浚吾泉水。
此时此地复此泉，青眼相看更吾子。
草蔬一饭正愧予，野人忽馈深溪鱼。
急烹入馔肥且硕，此事真合牵联书。
泉傍有台名点易，昔梦依稀尚能忆。
高丘远海谪仙诗，歌对沧茫两无极。
平生知己主一翁，几回墓草经秋风。
因之尚论文庄叶，遗录今谁问水东。