千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《秋来苦贫戏作》
《秋来苦贫戏作》全文
发布时间:2025-12-05 07:28:38 宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[真]韵

闭门高卧养吾真,说著生涯笑倒人。

奴闵囊空辞雇直,婢愁爨冷拾炊薪。

羹能有糁犹为泰,地到无锥始是贫。

一饭不妨支一日,读书常愧聒比邻。

(0)
拼音版原文全文
qiūláipínzuò
sòng / yóu

méngāoyǎngzhēnshuōzhùshēngxiàodǎorén

mǐnnángkōngzhíchóucuànlěngshíchuīxīn

gēngnéngyǒushēnyóuwèitàidàozhuīshǐshìpín

fànfángzhīshūcháng媿kuìguōlín

注释
闭门:关门独处。
养吾真:修养身心。
生涯:生活。
笑倒:笑得前仰后合。
奴:仆人。
闵:怜悯。
囊空:口袋空空。
雇直:雇佣的工钱。
婢:丫鬟。
爨冷:炉火冷。
炊薪:拾柴火。
泰:富足。
无锥:一无所有。
始是贫:才是真正的贫穷。
一饭:一顿饭。
支一日:维持一天。
读书:阅读。
愧:惭愧。
聒比邻:邻居的喧闹。
翻译
我关上门安静休养,谈论生活常常让人笑掉大牙。
仆人因囊中羞涩拒绝了工钱,丫鬟担忧火炉熄灭,去捡拾柴薪来生火。
只要有粥喝还算富足,一旦连根针也买不起,才算是真正的贫穷。
一顿饭可以支撑一天,读书时常常感到惭愧,因为邻居们的喧闹声。
鉴赏

这首诗描绘了诗人陆游在秋季时的清贫生活,通过自嘲的方式展现出他的豁达与乐观。首句“闭门高卧养吾真”表达了诗人选择隐居生活,追求内心宁静的态度。接着,“说著生涯笑倒人”一句,他以幽默自嘲的方式,提及自己的贫穷生活,让听者为之发笑。

“奴闵囊空辞雇直,婢愁爨冷拾炊薪”两句,生动描绘了家中的仆人因薪水微薄而辞工,婢女也为家中炊火不旺而担忧,展现了生活的艰辛。然而,诗人并未因此沮丧,反而以“羹能有糁犹为泰”表达出只要有粥有菜就心满意足的知足心态,认为贫穷到没有立足之地才是真正的贫困。

最后,“一饭不妨支一日,读书常愧聒比邻”两句,诗人强调即使生活简朴,一日一餐也能维持,而自己更感到惭愧的是,因为读书声常常打扰到邻居,这体现了他对学问的热爱和对贫困生活的淡然态度。

总的来说,这首诗以轻松诙谐的笔调,展现了陆游在贫困中的坚韧精神和对生活的独特见解,流露出其豁达的人生态度。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

挽同年黄子敬编修二首·其二

东风联辔杏花旁,几载金兰道谊长。

共拟人龙终作瑞,宁知玉树不禁霜。

生刍万里怀封鬣,落月三更满屋梁。

惆怅九京无可作,石渠今日少文章。

(0)

漫书答陈学之地曹二首·其一

世事南公石上松,倚天长剑漫藏锋。

犬嗥丛薄无人怪,鸿去江湖有梦从。

吾与步兵同酒癖,古来詹父混鱼踪。

何时藜杖寻诗处,漫忆罗浮四百峰。

(0)

送李元善大参赴西广时予将乞病假三首·其一

回看初志欲何为,文事非长自可知。

清世山河公屏翰,白头霄汉我衰迟。

几年边报烦当宁,明日藩宣正及时。

看取碧幢红旆去,自无兵甲在潢池。

(0)

送王秀才荣受冠带南归

虽受衣冠不被缠,黄花清梦已飘然。

山中再见陶弘景,林下曾多魏仲先。

顾我头颅堪一笑,是谁山水欠前缘。

尊前欲问行藏计,也约罗浮七洞天。

(0)

清明日和韵

新烟煮酩昼冥濛,原上游人几处同。

罗袂软拖芳草碧,玉颜深压小桃红。

鞦韆架上钗斜燕,车马桥头袜步虹。

傍柳随花付年少,自将诗句领春风。

(0)

闲游

随柳傍花我,吟风弄月谁。

眼赊图画迥,意远杖藜迟。

雪重松明叶,云深竹没枝。

忘言当此际,争敢强成诗。

(0)
诗词分类
亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山
诗人
冯桂芬 唐文治 佛图澄 曹叔远 陈东甫 郑絪 陈去病 胡旦 王季烈 何如璋 朱兴悌 杨昭俭 张民表 赵善庆 刘安 蒋溥 顾宪成 蔡惠如
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com