江城南畔碧连峰，畴昔贞人寄此中。
琳宇邃深灵迹在，仙坛牢落杏花空。
池塘自老琴高鲤，岩谷仍回禦寇风。
共羡碧虚官职好，谁知阴有济民功。
《太一宫》全文
- 拼音版原文全文
太 一 宫 宋 /孔 武 仲 江 城 南 畔 碧 连 峰 ，畴 昔 贞 人 寄 此 中 。琳 宇 邃 深 灵 迹 在 ，仙 坛 牢 落 杏 花 空 。池 塘 自 老 琴 高 鲤 ，岩 谷 仍 回 御 寇 风 。共 羡 碧 虚 官 职 好 ，谁 知 阴 有 济 民 功 。
- 注释
- 江城：指代某个城市。
碧连峰：青翠的山峰。
畴昔：过去。
贞人：品德高尚的人。
琳宇：庙宇。
邃深：深远。
灵迹：神灵的遗迹。
仙坛：神仙的坛台。
牢落：荒凉。
杏花空：只有杏花盛开。
池塘自老：池塘边的老物件。
琴高鲤：弹琴的高大鲤鱼。
岩谷：山谷。
禦寇风：抵御外敌的风。
碧虚：碧空。
官职好：官职清闲。
阴：暗中。
济民功：济世救民的功绩。
- 翻译
- 江城南边有座翠绿的山峰，昔日的圣贤曾在此隐居。
那里的庙宇深远，神灵遗迹犹存，但仙人的坛台已荒凉，只有杏花独自开放。
池塘边的老琴声中，高大的鲤鱼游弋，山谷间依然回荡着抵御外敌的风声。
大家都羡慕那碧空中的官职清闲，却不知他暗中有济世救民的功绩。
- 鉴赏
这首诗描绘了一处仙境般的江城南畔，碧连峰耸立其间。诗人通过“畴昔贞人寄此中”表达了对古人隐居之地的向往和敬意。“琳宇邃深灵迹在”则描写了仙坛的壮丽与神秘，"杏花空"给人以超凡脱俗之感。"池塘自老琴高鲤，岩谷仍回禦寇风"两句通过对自然景物的细腻描绘，传达了一种静谧闲适、超然世外的心境。
最后两句“共羡碧虚官职好，谁知阴有济民功”则表达了诗人对于那些追求高洁官职而不知其背后可能隐藏着更深远的利民之举的认识和感慨。整首诗通过对自然美景的描写和对古贞人的怀念，抒发了诗人超脱尘世、追求高洁境界的情怀，同时也流露出对那些在背后默默为民造福者的理解和赞赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水调歌头.寄诚夫兄在江南作时兄在史馆校雠先朝实录
登车就长路，晓日照皇州。
风吹紫荆花落，那更别离忧。
咫尺天南地北，想像云窗雾阁，人在古瀛洲。
粉笔校书罢，乌帽拂尘游。出银台，心浩浩，思悠悠。
人间万事姑置，食邑素封侯。
收拾金銮遗事，记取玉壶清话，此外复何求。
勋业好看镜，绿鬓不禁秋。