薄暮得菖蒲，犹胜竟日无。
我焉能免俗，三揖向樽壶。
《晚得菖蒲》全文
- 拼音版原文全文
晚 得 菖 蒲 宋 /梅 尧 臣 薄 暮 得 菖 蒲 ，犹 胜 竟 日 无 。我 焉 能 免 俗 ，三 揖 向 樽 壶 。
- 翻译
- 傍晚时分得到菖蒲，比整天没有还要好。
我又怎能超脱世俗，向酒杯鞠躬三次以示敬意。
- 注释
- 薄暮：傍晚。
得：获得。
菖蒲：一种多年生草本植物，有香气，古人常用于端午节佩戴或煮水喝。
犹：尚且，还。
竟日：整天。
无：没有。
焉：怎么，哪里。
能：能够。
免俗：摆脱世俗的习俗或风气。
三揖：连续三次拱手行礼，表示敬意。
向：对着。
樽壶：古代盛酒的器具，这里指酒杯。
- 鉴赏
这首诗名为《晚得菖蒲》，是宋代诗人梅尧臣所作。诗中以菖蒲为题材，表达了诗人对傍晚时分意外获得菖蒲的欣喜之情。"薄暮得菖蒲，犹胜竟日无"，这两句描绘了诗人傍晚时分意外收获菖蒲的喜悦，相比一整天没有，这小小的收获显得尤为珍贵。"我焉能免俗，三揖向樽壶"，诗人自嘲说即使不能超脱尘俗，面对这难得的菖蒲，也忍不住举杯致敬，流露出对生活的热爱和对自然之美的欣赏。整首诗语言朴素，情感真挚，展现了诗人淡泊中不失生活情趣的人生态度。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
玉局生引
龙翔住持毛起宗，参随鹤驾谒九重。
冲虚教主许器之，名以玉局高其风。
赠言五十有六字，尽说大罗天上事。
老君出现成都时，地神涌局亦如此。
空歌黎罗还上清，再三祝付玉局生。
吾徒被服老君教，毋忝玉局之所名。
名非可名局非局，心田种熟蓝田玉。
入水不濡火不焚，一气孔神无断续。
况闻古有毛仙翁，是身虽异性则同。
华表白鹤犹未归，函关青牛今则逢。
道家宫阙连云起，日食仙曹千万指。
谁其主者玉局生，宴坐无为观太始。
题唐李昭道画摘瓜图
中舍唐宗室，丹青焕云汉。
适当天后朝，家国生屯难。
所愿执艺事，婉焉而上谏。
制为摘瓜图，忠恪非鄙慢。
冀或宵览馀，骨肉释冰炭。
章怀恭顺子，尽室赴忧患。
回首横门道，苦泪落馀栈。
路见摘瓜者，恧然兴永叹。
悲哉黄台辞，四摘乃抱蔓。
神器有天命，侈心暂惑乱。
梁公社稷臣，直劫四庙算。
煌煌万方业，复得返贞观。