江头萧萧春色暮，柳阴游鱼饱飞絮。
芼羹箭笋美如玉，点豉丝莼滑萦箸。
银鞍乌帽寻春客，朱户青旗沽酒处。
浮生细看才几时，一笑自应忘百虑。
绿杯到手不肯尽，宝带照地身何与。
酴醾烂漫我欲狂，茗艼还家君勿遽。
《春游至樊江戏示坐客》全文
- 拼音版原文全文
春 游 至 樊 江 戏 示 坐 客 宋 /陆 游 江 头 萧 萧 春 色 暮 ，柳 阴 游 鱼 饱 飞 絮 。芼 羹 箭 笋 美 如 玉 ，点 豉 丝 蕝 滑 萦 箸 。银 鞍 乌 帽 寻 春 客 ，朱 户 青 旗 沽 酒 处 。浮 生 细 看 才 几 时 ，一 笑 自 应 忘 百 虑 。绿 杯 到 手 不 肯 尽 ，宝 带 照 地 身 何 与 。酴 醾 烂 熳 我 欲 狂 ，茗 艼 还 家 君 勿 遽 。
- 注释
- 江头：江边。
萧萧：形容风声或草木摇曳声。
游鱼：游动的鱼。
飞絮：柳絮飘飞。
芼羹：烹调羹菜。
箭笋：竹笋的一种。
点豉：加入豆豉。
丝莼：细嫩的莼菜丝。
银鞍：银色马鞍。
乌帽：黑色帽子。
朱户：红色的大门。
青旗：青色的酒旗。
浮生：短暂的人生。
一笑：微笑。
绿杯：绿色的酒杯。
尽：喝完。
宝带：贵重的腰带。
身何与：人的身世有何关系。
酴醾：花名，白色或淡紫色。
烂漫：盛开。
茗艼：茶叶。
勿遽：不要急躁。
- 翻译
- 江边春色已晚，柳树下游鱼饱食着飘落的柳絮。
羹中的箭竹笋鲜美如玉，豉汁和莼菜丝滑溜在筷子间。
骑着银鞍头戴黑帽的寻春人，寻找朱门青帘买酒的地方。
人生短暂，仔细想想又能有多少时光，一笑之间便应忘却所有忧虑。
手中的绿杯舍不得喝完，宝带映照地面，人的身世又算得了什么。
酴醾花开得繁盛，我几乎要疯狂，回家路上请不要急切催促我采茶。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天傍晚江边的景色，春色萧瑟，柳树下游鱼嬉戏，柳絮纷飞。诗人品尝着美味的箭笋羹和丝莼，仿佛玉液琼浆，令人回味无穷。骑着银鞍、头戴乌帽的寻春客人，来到朱门酒肆，买醉其中，感叹人生短暂。诗人举杯畅饮，忘却忧虑，绿杯中的酒虽好，但更珍视的是眼前的生活乐趣。他欣赏着酴醾花的烂漫，想要尽情享受，同时也提醒朋友，回家路上不妨慢慢品味茗艼。整首诗洋溢着诗人对生活的热爱和及时行乐的洒脱态度。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
烈皇帝御书歌
十八小儿撼天柱，烈后龙髯攀不住。
琅琅血诏泐山河，鬼哭苍皇数行字。
二十一人箕尾前，小貂负龙以升天。
群公绝笔夹日月，金瓯虽坠丹心悬。
自兹炎烬西南歇，洒尽蛮荒遗老血。
可怜一火燹虔台，皇恐滩高碧燐灭。
春残蜀徼鹃吻乾，泪渍湘潭竹枝裂。
十六秋霜汉寝扃，更无玉匣殉兰亭。
人间流落传宸翰，轩翥龙蛇动霄汉。
英灵尚挟风霆怒，书法空为帝王冠。
钟繇笔诀世莫闻，墨宝相传今见君。
义熙题署止甲子，宣和卷所归燕云。
重观天藻成呜咽，欲碎常山骂□舌。
应知主烈激臣忠，共吐忠肝照寒铁。
介山禁火访亡臣，墨光纸背流贞珉。
谁堪跋尾附不朽，镌碑愿勒常安民。
《烈皇帝御书歌》【明·彭孙贻】十八小儿撼天柱，烈后龙髯攀不住。琅琅血诏泐山河，鬼哭苍皇数行字。二十一人箕尾前，小貂负龙以升天。群公绝笔夹日月，金瓯虽坠丹心悬。自兹炎烬西南歇，洒尽蛮荒遗老血。可怜一火燹虔台，皇恐滩高碧燐灭。春残蜀徼鹃吻乾，泪渍湘潭竹枝裂。十六秋霜汉寝扃，更无玉匣殉兰亭。人间流落传宸翰，轩翥龙蛇动霄汉。英灵尚挟风霆怒，书法空为帝王冠。钟繇笔诀世莫闻，墨宝相传今见君。义熙题署止甲子，宣和卷所归燕云。重观天藻成呜咽，欲碎常山骂□舌。应知主烈激臣忠，共吐忠肝照寒铁。介山禁火访亡臣，墨光纸背流贞珉。谁堪跋尾附不朽，镌碑愿勒常安民。
https://www.ahchsz.com/shici/VVt18B.html
树蕙
滋兰复树蕙，采采将安之。
遇客讯何来，言从南山垂。
朝曦耀岩户，惠质纷葳蕤。
隐彼无人境，珍重丘壑姿。
凡卉沐春阳，雨露咸所私。
荣光谅有以，霜雪将见疑。
嗟此蕙与荃，含气寂无为。
徘徊待炎德，讵忧见节迟。
伊余慕孤抱，㰖□□薋葹。
错以丹厓土，绮石间瑰奇。
芬芳为君发，信美今在兹。
不遇彼之子，空谷徒逶迤。
汴梁悲
汴河浩荡横金沟，龙蟠虎伏成中州。
隋堤烟柳乱风雨，梁王池馆空清秋。
吹台歌舞烟花满，十里林亭春不断。
金梁桥外月如霜，宪王乐府流丝管。
黄流如带绕宫墙，烽火惊麈过洛阳。
桃花夜决金堤址，吏人化鳖鱼游市。
跃舟鱼白走龙子，千红飘叶沉宫女。
姚黄魏紫百万家，雁甲银筝万鼓挝。
河伯纳姬开馆娃，女墙乌唱浪淘沙。
奔雷高岸鸣飞炮，蚁传浮查上官道。
可怜自古繁华地，雉堞依稀出波淖。
蚩尤一扫中原空，黄舆瓦裂无金墉。
神州陆沉四海沸，虚闻捷竹鸣悲风。