剡县有佳处，吾行无定期。
横塘供晚钓，孤店具晨炊。
约客同看竹，留僧与对棋。
人生得自在，更老未为迟。
《闲游四首·其二》全文
- 注释
- 剡县：古代地名，今浙江嵊州一带。
佳处：美好的地方。
吾行：我的行程。
无定期：没有固定的时间安排。
横塘：水边的平地，常指池塘或河流边。
晚钓：傍晚钓鱼。
孤店：孤独的小店，可能指的是旅店。
晨炊：早晨做饭。
约客：邀请客人。
看竹：欣赏竹子。
留僧：留住僧人。
对棋：下棋。
人生：人的生活。
自在：自由、舒适。
更老：更加年长。
未为迟：还不算晚。
- 翻译
- 剡县有个好地方，我出行没有固定日期。
傍晚时分在横塘垂钓，清晨可以在孤独的小店里做饭。
邀请朋友一起观赏竹林，留下僧人陪伴下棋。
人生能享受自由自在，就算年纪大了也不算晚。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《闲游四首(其二)》，描绘了作者在剡县游历的闲适生活。诗中，他表达了对剡县美景的喜爱和自由自在的生活态度。"横塘供晚钓"，写出了傍晚时分在横塘垂钓的乐趣；"孤店具晨炊"，则展示了清晨在简陋小店享用炊烟的温馨。诗人邀请朋友一同赏竹，与僧人对弈，体现了他的交游之乐和对宁静生活的追求。最后两句"人生得自在，更老未为迟"，传达出诗人认为只要心境自由，即使年事渐高也无妨，流露出一种超脱而豁达的人生态度。整体上，这首诗展现了诗人闲适淡泊的文人情怀。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
煌煌京洛行
猗猗椅桐，斤斯斧斯。人之维良，胡俾遗之。
岂弟君子，人之是谷。君子不弘，人之无禄。
絺绤在冬，子曰有衣。终朝不馈，子曰罔饥。
此之仡仡，子曰不力。彼之揭揭，子曰不直。
有菅有蒯，女子采之。九九之术，齐君礼之。
室周让御，简子是取。臧文之贤，讥于孔父。
吁嗟士人，生之穷兮。我思古人，惟周公兮。