剧韵新篇至，因难始见能。
雨天龙变化，晴日凤鶱腾。
游海惊何极，闻韶素不曾。
惬心时拊髀，击节日麾肱。
符彩添隃墨，波澜起剡藤。
拣金光熠熠，累璧势层层。
珠媚多藏贾，花撩欲定僧。
封来真宝物，寄与愧交朋。
已老无时疾，长贫望岁登。
雀罗秋寂寂，虫翅晓薨薨。
羸骥方辞绊，虚舟已绝絙。
荣华甘死别，健羡亦生憎。
玉柱琤瑽韵，金觥雹凸棱。
何时良宴会，促膝对华灯。
《牛相公见示新什谨依本韵次用以抒下情》全文
- 注释
- 剧韵：新诗篇。
新篇：新创作的诗。
至：到达。
因难：在困难中。
雨天：形容天气。
龙变化：龙的形象变化。
晴日：晴朗的日子。
凤鶱腾：凤凰振翅飞腾。
游海：游历大海。
惊何极：感到惊讶无比。
闻韶：听到韶乐。
素不曾：从未有过。
拊髀：拍打大腿。
麾肱：挥舞手臂。
隃墨：隃麋墨。
剡藤：剡县产的竹纸。
拣金：挑选金子。
熠熠：闪烁的样子。
累璧：堆积的玉璧。
层层：逐层堆叠。
贾：商人。
僧：僧侣。
愧交朋：对朋友感到惭愧。
无时疾：经常生病。
岁登：岁月更迭。
雀罗：比喻门庭冷落。
寂寂：寂静无声。
虫翅：虫子的翅膀。
薨薨：虫鸣声。
羸骥：疲弱的马。
辞绊：挣脱束缚。
虚舟：空船。
绝絙：断绝绳索。
死别：生死离别。
生憎：产生厌恶。
玉柱：乐器的一部分。
琤瑽：清脆悦耳的声音。
金觥：金杯。
雹凸棱：杯沿像冰雹一样凸起。
良宴会：美好的聚会。
促膝：面对面交谈。
华灯：华丽的灯光。
- 翻译
- 新的诗篇刚刚完成，艰难中显现了你的才华。
雨天龙身变幻莫测，晴天凤凰展翅飞翔。
在大海中游历，惊奇无边，从未听过如此美妙的韶乐。
心情愉快时轻拍大腿，节日里击节而歌。
符文光彩增添墨色，波纹在剡藤纸上跃动。
挑选金光闪闪的珍宝，堆积如山，一层层壮观。
珍珠之美引来众多商人，花朵吸引着僧人。
这封信如同真正的宝贝，寄给你，我深感愧疚。
年事已高，疾病常伴，只希望岁月静好。
秋天的门庭寂静无声，清晨的虫鸣声声。
疲惫的马匹挣脱束缚，空船已断绝绳索。
面对荣华富贵的别离，健康的人也会生出嫉妒。
玉柱发出清脆的乐音，金杯边缘如冰雹般凸起。
何时能共聚佳宴，围坐华灯下畅谈。
- 鉴赏
这首诗是唐代文学家刘禹锡的作品，名为《牛相公见示新什谨依本韵次用以抒下情》。从内容上看，这是一首表达对朋友深厚感情和感激之情的诗句。
开篇“剧韵新篇至，因难始见能”表明作者收到了牛相公送来的新作，虽然这份礼物不易获得，但终于能够一睹为快。紧接着，“雨天龙变化，晴日凤鶱腾”描绘了一幅生动的自然景象，龙凤的形象在这里象征着高贵和力量，也许暗示了牛相公作品的非凡。
“游海惊何极，闻韶素不曾”则表达了作者对牛相公才华的赞叹，仿佛听到了从未有过的美妙乐章。随后，“惬心时拊髀，击节日麾肱”展示了作者在欣赏诗作时的心情起伏和身体语言，表达出一种极度的兴奋与激动。
“符彩添隃墨，波澜起剡藤”描写了一幅精美的画面，或许是对牛相公诗词中意境的形象化描述。紧接着，“拣金光熠熠，累璧势层层”则是一种对珍贵物品堆积如山的描绘，象征着作者对朋友作品的珍视和赞赏。
“珠媚多藏贾，花撩欲定僧”中，“珠媚”指的是美丽的诗句，“多藏贾”则是说这些佳作值得收藏。接着，“封来真宝物，寄与愧交朋”表达了作者将牛相公的作品视为珍宝，并希望能够通过这份礼物传达自己对朋友的敬意。
“已老无时疾，长贫望岁登”则是作者自述，虽然年迈且贫穷，但仍然期待着能够在有生之年看到牛相公的作品登上更高的文学巅峰。末尾，“雀罗秋寂寂，虫翅晓薨薨”描绘了一个静谧的自然环境，而“羸骥方辞绊，虚舟已绝絙”则是对牛相公诗作影响力的赞美，它如同一匹骏马在文学的道路上驰骋。
“荣华甘死别，健羡亦生憎”表达了作者即便是在荣耀中离别，也愿意为之付出生命，而“玉柱琤瑽韵，金觥雹凸棱”则是对牛相公诗作的美妙韵味和精湛工艺的赞叹。最后，“何时良宴会，促膝对华灯”表达了作者希望能够在某个时候，与牛相公一同享受文学的盛宴，在华丽的灯光下共同讨论诗词。
总体而言，这首诗充满了赞美和感激之情，是刘禹锡对朋友才华的一种致敬。通过精美的意象和流畅的韵律，诗人展现了自己深厚的情感以及对文学艺术的高度评价。
- 作者介绍
- 猜你喜欢