西掖梧桐树，空留一院阴。
艰难归故里，去住损春心。
宫殿青门隔，云山紫逻深。
人生五马贵，莫受二毛侵。
《送贾阁老出汝州》全文
- 拼音版原文全文
送 贾 阁 老 出 汝 州 唐 /杜 甫 西 掖 梧 桐 树 ，空 留 一 院 阴 。艰 难 归 故 里 ，去 住 损 春 心 。宫 殿 青 门 隔 ，云 山 紫 逻 深 。人 生 五 马 贵 ，莫 受 二 毛 侵 。
- 翻译
- 西掖的梧桐树，只剩一片阴凉庭院。
经历艰辛回到故乡，去和留都让人心痛。
宫殿与青门相隔遥远，云山深处紫逻宫深沉。
人生若能拥有五匹骏马显贵，就别让岁月侵蚀白发。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种凄清的离别场景，通过对自然环境的细腻刻画和内心情感的抒发，表达了诗人对于朋友离去的不舍与惆怅。西掖梧桐树下留下的阴凉，不仅是对美好时光的留恋，更象征着友情的深厚。
“艰难归故里”一句透露出归乡的艰辛和复杂的情感，可能包含了个人职业生涯的挣扎，也映射出诗人内心对于未来不确定的忧虑。而“去住损春心”则更直接地表达了离别之痛，春天本应是欣赏自然美景的时候，却因为朋友的离去而变得伤感。
“宫殿青门隔，云山紫逻深”两句描绘了一种空间上的隔绝和心理上的距离。宫殿与青门之间的隔离象征着社会地位的差异，而云山和紫逻之间的深远，则是对未来的迷茫和无尽的追求。
“人生五马贵，莫受二毛侵”则是一种生活智慧的提醒。在这个世界上，每个人都有自己的价值和尊严，不应受制于他人的偏见或轻视。这句话也可以理解为诗人对朋友的人格和才华的一种肯定。
总体而言，这首诗以其深厚的情感、细腻的描写以及哲理的思考，展现了古典文学中特有的艺术魅力。
- 作者介绍
-
杜甫
杜甫（712年—770年），字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。朝代：唐 字：子美 籍贯：河南府巩县（今河南省巩义市） 生辰：712－770
- 猜你喜欢