千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《次韵子由与颜长道同游百步洪,相地筑亭种柳》
《次韵子由与颜长道同游百步洪,相地筑亭种柳》全文
发布时间:2025-12-01 18:52:02 宋 / 苏轼   形式: 古风

平明坐衙不暖席,归来闭阁闲终日。

卧闻客至倒屣迎,两眼蒙笼馀睡色。

城东泗水步可到,路转河洪翻雪白。

安得青丝络骏马,蹙踏飞波柳阴下。

奋身三丈两蹄间,振鬣长鸣声自乾。

少年狂兴久已谢,但忆嘉陵绕剑关。

剑关大道车方轨,君自不去归何难。

山中故人应大笑,筑室种柳何时还。

(0)
注释
平明:清晨。
暖席:温暖的座位。
闭阁:闭门不出。
闲终日:整天无所事事。
客至:客人来访。
倒屣迎:急忙出迎。
馀睡色:残留的睡意。
泗水:河流名。
河洪:河水泛滥。
青丝络:青丝编成的马络头。
蹙踏:疾驰。
嘉陵:地名。
剑关:剑门关。
大道:宽阔的道路。
归何难:回去有何难。
故人:老朋友。
筑室种柳:建屋种柳。
翻译
清晨坐在官署办公,座位都不暖和,回家后整天闭门不出。
听到客人来访,我匆忙出迎,双眼还残留着睡意。
城东的泗水步行就能到达,道路转过河岸,河水泛起如雪白的浪花。
如何能有青丝编成的马络头,让我骑马踏浪,在柳荫下疾驰。
在马蹄间纵身一跃,鬃毛飞扬,长鸣之声响彻云霄。
年轻时的狂放激情早已消退,只记得嘉陵江畔环绕剑门关的情景。
剑门关的大道上车轮并行,你若不愿离去,回去又有什么困难呢?
山中的老朋友想必会大笑,问我何时才会回来,在那里建屋种柳。
鉴赏

这首诗描绘了一位词人在归家后的一日闲适生活。开篇“平明坐衙不暖席,归来闭阁闲终日”写出了词人归家后的悠然自得,不为外界所扰,一整天沉浸于自己的小世界中。

接着,“卧闻客至倒屣迎,两眼蒙笼馀睡色”表现了词人对于朋友到来的热情欢迎,即便是在懒散的午后,也会迅速起身以示尊重和喜悦。这里的“倒屣迎”形象生动,展现了词人的豪迈与洒脱。

下片转入自然景物,“城东泗水步可到,路转河洪翻雪白”中,词人描绘了一幅冬日的河畔风光。这里的“路转河洪翻雪白”不仅是对自然美景的描写,更隐含着对自由生涯的向往。

而后,“安得青丝络骏马,蹙踏飞波柳阴下”则展现了词人骑马行进于春日柳林之中,宛如一幅古典美术作品。这里的“青丝络骏马”和“蹙踏飞波”都是对动态美的捕捉,同时也表达了词人的豪放与激情。

再接着,“奋身三丈两蹄间,振鬣长鸣声自乾”中,词人以骑乘者的视角描述了马匹的英姿,展现了生命力的活力和力量。

然而,随后的“少年狂兴久已谢,但忆嘉陵绕剑关”却带有一丝淡淡的哀愁。这里的“少年狂兴”是对过往激情岁月的一种回味,而“嘉陵绕剑关”则引出了一段历史记忆和个人经历。

最后,“剑关大道车方轨,君自不去归何难。山中故人应大笑,筑室种柳何时还”中,词人通过对古道与旧友的提及,表达了对于归隐生活的向往和对朋友的思念。而“剑关大道车方轨”、“君自不去归何难”则是对自由选择的人生态度的一种肯定。

整首诗以其流畅自然、意象丰富的笔法,展现了词人内心世界的多重面貌和复杂情感。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

题璞玉田水仙二幅·其一

凌波罗袜曙尘生,洛浦神仙入化成。

水月仙人谁可供,银台金盏露华清。

(0)

扇面

远来相访故人家,花落东风日易斜。

布袜青鞋行巳惯,不妨途路有三叉。

(0)

题画·其一

欲鼓杨春白雪歌,却教游子借云和。

行行何事归来晚,自料溪山路不多。

(0)

三笑图

社里东林远送行,虎溪三笑世留名。

远公陶陆非朝士,千载何人识此情。

(0)

公馀八景·其三暑雨鸣荷

荷叶满池鸣夏雨,珠玑乱撒翠槃中。

郎官侧耳成清听,声比芭蕉竟不同。

(0)

失题·其六夜月壶觞

丹桂花开几度新,壶觞对月倒青春。

醉来欲劝嫦娥饮,愿乞玄霜济世人。

(0)
诗词分类
节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远
诗人
崔曙 饶芝祥 陆世仪 湛方生 赵扩 胡舜陟 窦庠 毛伯温 阎尔梅 刘叉 陈谏 李格非 刘光祖 崔融 呼文如 陈耆卿 曹端 陆树声
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com